The application can parse machine-readable text for inventory tracking.
היישום יכול לנתח טקסט קריא על ידי מכונה לצורך מעקב אחר מלאי.
Error getting parse tree node for given text position.
שגיאה בקבלת עץ הצומת לנתח לתפקיד טקסט נתון.
He spoke too quickly. I couldn't parse what he said.
הוא דיבר מהר מדי. לא הצלחתי לפענח מה הוא אמר.
Error finding parse tree node for active statement.
שגיאה במציאת הצומת עץ לנתח הצהרה פעיל.
But even those radio signals are not something we can parse out and understand.
אבל אפילו האותות האלו הם לא משהו שאנחנו יכולים לנתח ולהבין.
To fully grasp the meaning, we must parse the sentences carefully.
כדי להבין את המשמעות במלואה, עלינו לנתח את המשפטים בקפידה.
To improve writing skills, one must parse their own sentences critically.
כדי לשפר את מיומנויות הכתיבה, יש לנתח באופן ביקורתי את המשפטים שלך.
The control on dialog cannot parse the mask string:.
הפקד בתיבת הדו-שיח לא יכול לנתח את מבנה הטקסט של מחרוזת המסיכה:.
Unexpected content, can parse this node.
תוכן לא צפוי, ניתן לנתח צומת זה.
Cannot parse an empty string as C# code.
לא יכול לנתח מחרוזת ריקה כקוד C#.
Spitting back facts or the events in a story does not necessarily mean a student actually understands deeper meanings or can parse out authors' strategies and goals.
פירוק עובדות או אירועים בסיפור אינו אומר בהכרח שסטודנט מבין למעשה משמעויות עמוקות יותר או יכול לנתח את האסטרטגיות והמטרות של הכותבים.
Cannot parse property change metadata information.
לא ניתן לנתח פרטי מטה-נתונים של שינוי מאפיין.
Cannot find or parse web template file |0.
אין אפשרות למצוא או לנתח קובץ תבנית אינטרנט: |0.