Once the sequence is initiated, it's physically impossible.
לאחר רצף הוא יזם, זה בלתי אפשרי מבחינה פיזית.
I would love to hold you both, but that is physically impossible.
הייתי שמחה להחזיק את שניכם במקביל, אבל זה בלתי אפשרי מבחינה פיזית.
You see, it must be physically impossible.
אתה רואה, זה חייב להיות בלתי אפשרי מבחינה פיזית.
It seemed physically impossible, no offense.
זה נראה בלתי אפשרי מבחינה פיזית, בלי להעליב.
Now, can I trust that you guys won't talk, or am I going to have to remove something to make it physically impossible?
האם אני צריך למחוק משהו, כי זה היה בלתי אפשרי מבחינה פיזית.
What they don't know, however, and what we do, is that that is not only untrue, but physically impossible.
מה שהם לא יודעים, עם זאת, ומה שאנחנו עושים, הוא שזה לא רק לא נכון, אבל בלתי אפשרי מבחינה פיזית.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.