We are testing the waters with a pilot program to gauge interest.
The team launched a small-scale pilot program to test their new idea.
The pilot program advanced the ball by showing investors the concept actually works.
תוכנית הפיילוט קידמה את העניינים בכך שהראתה למשקיעים שהרעיון באמת עובד.
Remote work for everyone could be on the cards after the pilot program.
A successful pilot program could lead to a nationwide rollout of this service.
תוכנית פיילוט מוצלחת יכולה להוביל לפריסה ארצית של השירות הזה.
Launching a pilot program allows for adjustments before a larger project begins.
השקת תוכנית פיילוט מאפשרת לבצע התאמות לפני תחילת פרויקט גדול יותר.
Officials evaluated the pilot program to determine its potential impact on the community.
פקידי הציבור העריכו את תוכנית הפיילוט כדי לקבוע את השפעתה הפוטנציאלית על הקהילה.
A small pilot program was tested in three different cities to measure its success.
נבדקה תוכנית פיילוט קטנה בשלוש ערים שונות כדי למדוד את הצלחתה.
Support for the new policy gathered steam after the successful pilot program.
התמיכה במדיניות החדשה צברה תאוצה אחרי תוכנית הפיילוט המוצלחת.
Let's bring to the table the idea of a pilot program first.
בואו נעלה לדיון קודם את הרעיון של תוכנית פיילוט.
A pilot program was established to evaluate the effectiveness of remote work policies.
הוקם תוכנית פיילוט להערכת האפקטיביות של מדיניות עבודה מרחוק.
Once we carry through the pilot program, we can consider expanding nationwide.
ברגע שנשלים בהצלחה את תוכנית הפיילוט, נוכל לשקול התרחבות ארצית.
To start the ball rolling, the company offered a small pilot program.
כדי להניע את התהליך, החברה הציעה תוכנית פיילוט קטנה.