Before you start, please note the instructions outlined on the first page.
לפני שתתחילו, שימו לב להנחיות המפורטות בעמוד הראשון.
When returning, please note the opening hours.
לפני שיוצאים לדרך, שימו לב לשעות הפתיחה.
But please note that this will limit your access to our site.
שים לב כי הדבר יגביל את גישתך לאתר שלנו.
But, please note that the topic of your book must relate to your business.
שים לב כי נושא השאלון צריך להיות קשור לעסק שלך.
However please note that your information may be retained on our back-up systems for some time.
אולם לתשומת לבך כי ייתכן שמידע אישי שלך יישמר לזמן מה במערכות הגיבוי שלנו.
I appreciate your effort; please note the areas that need improvement.
אני מעריך את מאמציך; שים לב לתחומים הטעונים שיפור.
Just please note that I am being supportive.
רק שים לב שאני מביעה תמיכה.
Before ordering, please note the description of the products you want to buy.
לפני ההזמנה, שים לב לתיאור של המוצרים שאתה רוצה לקנות.
When you write up your responses, please note which data source you used.
כשאתה כותב-אפ תשובותיך, שים לב איזה מקור נתונים השתמשת.
Ladies and gentlemen, please note all unattended luggage...
מתי, היית אומר גבירותיי ורבותיי, שימו לב לחפצים ללא השגחה...
Anyhoo, please note the exit rows located in the middle of the plane.
בכל אופן, שימו לב שדרכי היציאה ממוקמות במרכז המטוס.
Additionally, please note that during periods of promotional campaigns, delivery times may be longer than usual.
בנוסף, שים לב שבתקופות של מסעות פרסום לקידום מכירות, זמני המסירה עשויים להיות ארוכים מהרגיל.
Also, please note that storage team has provided links to the images that need to be used within the content.
בנוסף, שים לב שצוות האחסון סיפק קישורים לתמונות שיש להשתמש בהן בתוכן.