Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
plot
View images
Translation of "plot" in Hebrew
Conjugation
The book had a dull plot that failed to capture my attention.
לספר הייתה עלילה חסרת חיים שלא הצליחה לתפוס את תשומת הלב שלי.
He managed to trap the audience by creating a shocking plot twist.
הוא הצליח לשבות את הקהל על ידי יצירת תפנית עלילה מפתיעה.
Teenagers sometimes hatch a plot to skip school without their parents finding out.
בני נוער לפעמים טווים מזימה להבריז מבית הספר בלי שההורים יגלו.
The police dismantled the plot before it could cause any harm.
המשטרה פירקה את המזימה לפני שהיא יכלה לגרום לנזק כלשהו.
That plot twist at the end just shut my mouth in shock.
הטוויסט בעלילה בסוף פשוט השאיר אותי בלי מילים מרוב הלם.
Many critics rip the movie for its predictable plot and dull characters.
מבקרים רבים תוקפים את הסרט בגלל העלילה הצפויה והדמויות המשעממות.
The unexpected plot twist threw him off and he reread the chapter.
הטוויסט הבלתי צפוי בעלילה בלבל אותו והוא קרא שוב את הפרק.
The novel's telling plot twist left readers shocked and eager for more.
תפנית העלילה המפתיעה בספר השאירה את הקוראים המומים ומשתוקקים לעוד.
The critics railed over the film's disappointing plot and weak characters.
המבקרים מתחו ביקורת חריפה על העלילה המאכזבת והדמויות החלשות בסרט.
The novel's inspired plot captivated readers from beginning to end.
העלילה הסוחפת של הרומן ריתקה את הקוראים מתחילתו ועד סופו.
The speed of the plot in that thriller can really leave me breathless.
הקצב המהיר של העלילה במותחן הזה באמת יכול להשאיר אותי בלי נשימה.
The book was doubly intriguing due to its unexpected plot twists.
הספר היה מרתק כפליים בעקבות הפתעות העלילה הלא צפויות שלו.
Scattered hints throughout the book kept readers guessing the plot's outcome.
רמזים מפוזרים לאורך הספר גרמו לקוראים לנחש את תוצאות העלילה.
Images of plot
מִגְרָשׁ
תַּרְשִׁים
Expressions with plot: examples and Hebrew translations
hatch a plot v.
לִרְקוֹם מְזִימָה
"They hatched a plot to steal the jewels."
! have lost the plot v.
לְאַבֵּד אֶת הַצָּפוֹן
"He seems to have lost the plot during the meeting."
plot one's downfall v.
לִקְשׁוֹר קֶשֶׁר לְהַפִּיל מִישֶׁהוּ
"They plotted her downfall to take over the company."
! lose the plot v.
לְאַבֵּד אֶת הַכִּוּוּן
"She lost the plot and forgot her main objectives."
plot out v.
לְתַכְנֵן אֶת הָעֲלִילָה
"She decided to plot out her novel before writing."
! the plot thickens exp.
הָעֲלִילָה מִסְתַּבֶּכֶת
"Just when we thought we knew everything, the plot thickens!"
! you have lost the plot exp.
לְאַבֵּד אֶת הַחוּט
"You have lost the plot if you think this argument is about money."
! plot armor n.
שִׁרְיוֹן עֲלִילָתִי
"The hero survived again thanks to plot armor."
brew a plot v.
לִרְקוֹם מְזִמָּה
"They met in the dark to brew a plot against the king."
plot of ground n.
חֶלְקַת אֲדָמָה · מִגְרָשׁ
"The community garden is on a plot of ground donated by the city."
plot of land n.
מִגְרָשׁ
"They bought a plot of land to construct their new home."
land plot n.
חֶלְקָה
"They bought a land plot on the edge of the village."
! plot hole n.
חוֹר בַּעֲלִילָה
"The movie had a major plot hole that confused viewers."
plot a course v.
לְתַכְנֵן מַסְלוּל
"The captain will plot a course to the nearest island."
plot element n.
רְכִיב עֲלִילָתִי
"The twist was an unexpected plot element."
plot twist n.
טְוִיסְט בַּעֲלִילָה
"The movie's plot twist left everyone in shock."
box plot n.
תַּרְשִׁים תֵּיבָה
"The report included a box plot to compare scores across classes."
plot device n.
אֶמְצָעִי עֲלִילָתִי
"The mysterious letter was a clever plot device."
plot point n.
נְקוּדַּת מִפְנֶה
"The death of the hero was a major plot point."
plot within a plot n.
עֲלִילָה בְּתוֹךְ עֲלִילָה
"The novel features a plot within a plot to add depth."
Synonyms and analogies of "plot" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain plot
Results: 8761. Exact: 8761. Elapsed time: 51 ms.
