The village has acquired more land; there is not sufficient agricultural machinery; workers are required for the land; industry can at present give practically nothing to the village; and the market no longer has an attractive influence on labor-power.
הכפר השיג אדמה נוספת; אין מספיק מיכון חקלאי, עובדים נדרשים לאדמה; התעשייה אינה יכולה כרגע, באופן מעשי, לספק כמעט דבר לכפר; ולשוק אין עוד השפעה מושכת על כוח-עבודה.
It was a lot of work especially working with someone like me who understood practically nothing about web design.
זה היה הרבה עבודה לעבוד במיוחד עם מישהו כמוני שהבין כמעט שום דבר על עיצוב אתרים. [...]
If we let all our employees access confidential information, and that information could then be leaked out through other means, we would have achieved practically nothing.
אם נתנו לכל העובדים שלנו גישה למידע סודי, ואותו מידע יוכל לדלוף החוצה באמצעים אחרים, לא היינו משיגים כמעט כלום.
You're guilty of nothing more than meddling in the life of a young man - about whom you know practically nothing.
את מחמירה מדי, את לא אשמה בדבר מלבד התערבות בחייו של איש צעיר שאת לא יודעת עליו כמעט כלום.
These are the main recommendations that I make them new members of my network of investors, so you can decrease the risk of loss enough, and we can enjoy these excellent yields without doing practically nothing.
אלו ההמלצות העיקריות שאגיע חברים חדשים ברשת שלי המשקיעים בדרך זו די עשויה להקטין את הסיכון של הפסדים, אנחנו יכולים ליהנות אלה ביצועים מעולים ללא עושה כמעט כלום.
That's why almost everything is leading me to abandon my walks: what I search for, impossible to find, as much as what I discover, practically nothing.
לכן כמעט הכול מביא אותי לנטוש את ההליכות: את מה שאני מחפש אי אפשר למצוא, וכך גם מה שאני מוצא - כמעט כלום.
Her insurance covered practically nothing.
בגלל שהביטוח המשלים שלה לא מכסה כמעט כלום.
Yes, because I paid practically nothing for them.
כי שילמתי עליהם כמעט כלום.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.