The opening times of the cafe are predictable as clockwork, always welcoming customers at 8 AM.
שעות הפתיחה של בית הקפה הן כמו שעון, תמיד מקבלים לקוחות בשמונה בבוקר.
Their monthly arguments about money are predictable as clockwork in that house.
הוויכוחים החודשיים שלהם על כסף מדויקים כמו שעון בבית הזה.
The returns on investments can be predictable as clockwork if you choose wisely.
התשואות על השקעות יכולות להיות צפויות מראש אם בוחרים בחוכמה.
The football team's victories are predictable as clockwork in their home games every season.
הניצחונות של קבוצת הכדורגל במשחקי הבית בכל עונה הם צפויים כמו מחזור החיים.
Their dislike for spicy food is predictable as clockwork during family dinners each holiday.
הסלידה שלהם מאוכל חריף צפויה מראש בכל ארוחת חג משפחתית.
Her smile is predictable as clockwork when she receives good news.
החיוך שלה מופיע באופן קבוע כשהיא מקבלת חדשות טובות.
Children's laughter is predictable as clockwork during the family reunion each summer.
צחוקם של הילדים נשמע בקביעות כמו שעון בכל כינוס משפחתי בקיץ.
The bus is late today; usually it's predictable as clockwork at seven.
האוטובוס מאחר היום; בדרך כלל הוא מדויק כמו שעון בשבע.
When the heating kicks in, predictable as clockwork, the old pipes start rattling.
כשהחימום נדלק, מדויק כמו שעון, הצינורות הישנים מתחילים לרעוד.
The neighbor's dog barks at passing cars, predictable as clockwork, every afternoon.
הכלב של השכן נובח על מכוניות חולפות, מדויק כמו שעון, כל אחר הצהריים.
The weather this time of year is predictable as clockwork, raining every afternoon.
מזג האוויר בתקופה הזו של השנה צפוי כמו זריחה ושקיעה, יורד גשם בכל צהריים.
The kids' excitement about holidays is predictable as clockwork, peaking weeks in advance.
ההתרגשות של הילדים לקראת החגים צפויה מראש, מגיעה לשיאה שבועות לפני.
Her reaction to surprises is predictable as clockwork, consistently gasping and then laughing.
התגובה שלה להפתעות מדויקת כמו שעון שוויצרי, תמיד נושמת בהפתעה ואז צוחקת.