Image processing software turns the light spots observed by the cameras into mouse or pointer movements.
תוכנת עיבוד תמונה הופכת את נקודות האור שנקלטו על ידי המצלמות לתנועות של עכבר או מצביע.
Word processing software uses the computer processor, memory, and hard drive to create and save documents.
תוכנת עיבוד תמלילים משתמשת במעבד המחשב, בזיכרון ובכונן הקשיח כדי ליצור ולשמור מסמכים.
Elbit will also have exclusive rights to distribute Foresight's image processing software globally for an initial period, as determined in the agreement.
בנוסף, לאלביט תהיה זכות בלעדיות גלובלית להפצת תוכנת עיבוד התמונה של פורסייט בעולם לתקופה ראשונית, כפי שנקבעה בהסכם.
According to the agreement, Foresight will sell the current version of its image processing software in the form of a software license to both Elbit and Elbit's customers for several thousand US dollars per license.
על פי ההסכם, פורסייט תמכור את הגרסה הנוכחית של תוכנת עיבוד התמונה שלה, באמצעות רישיון שימוש בתוכנה, לאלביט וללקוחותיה, תמורת אלפי דולרים לכל רישיון.
Many users appreciate the tabbing options available in their favorite word processing software.
משתמשים רבים מעריכים את אפשרויות הכרטיסיות הזמינות בתוכנת עיבוד התמלילים הקבועה שלהם.
Creating a synset can help in developing more effective language processing software.
יצירת אוסף מילים יכולה לסייע בפיתוח תוכנות עיבוד שפה יעילות יותר.
I developed image processing software for a camera manufacturer.
Both digital camera images and scanned film images are usually adjusted in image processing software to improve the image in some way.
הן תמונות מצלמה דיגיטלית והן תמונות סרוקות מתואמים בדרך כלל לעיבוד תוכנה כדי לשפר את התמונה בדרך כלשהי.
Being extremely detail-focused, our proofreaders are familiar with a variety of resources like word processing software, style guides and multilingual dictionaries.
בהיותם ממוקדים עד מאד בפרטים, המגיהים שלנו מכירים היטב מגוון רחב של משאבים כגון תוכנות לעיבוד תמלילים, מדריכי סגנון ומילונים רב-לשוניים.
The product can store over 1,000 pages of printed text, which can be transferred to word processing software on a computer.
ניתן לאחסן על גבי המוצר מעל ל -1,000 עמודים של טקסט מודפס, אותם ניתן בהמשך להעביר לתוכנת עיבוד תמלילים במחשב כף יד, במחשב שולחני או במחשב נייד.
Volcani engineers designed an image processing software that analyzes a sticky trap every few hours inside a fly trap, and "counts" how many of these kinds of flies were trapped during a given time.
מהנדסי מכון וולקני תכננו תוכנה לעיבוד תמונה המנתחת תמונה של מלכודת דביקה כל כמה שעות, ו"סופרת" כמה זבובים מהסוג הזה נלכדו במהלך זמן נתון במלכודת.
Using new image processing technology, special lighting and image processing software, they succeeded in deciphering two pages from the famous diary that Anne had hidden under brown masking tape.
באמצעות שימוש באמצעים טכנולוגיים חדישים, בהם תאורה מיוחדת ותוכנה לעיבוד תמונה, הם הצליחו לפענח את הכיתוב בשני עמודים מתוך היומן המפורסם, אשר אנה פרנק הסתירה בעזרת נייר דבק חום.
Yes. - So couldn't it have been one of Mr. Gross's other software products, say, his word processing software, for example, that you - saw on the screen that you mentioned?
לא יתכן שזה היה אחד המוצרים האחרים של מר גרוס, למשל תוכנת התמלילים שלו שראית על המסך - לא.