This project is progressing as part of our overall strategy.
הפרויקט הזה מתקדם במסגרת האסטרטגיה הכוללת שלנו.
Let's drop in and see how the project is progressing.
בוא נעשה קפיצה ונראה איך הפרויקט מתקדם.
Her creative ideas had a bounce that invigorated the slow progressing project.
הרעיונות היצירתיים שלה היו עם חיות שפחתה את התקדמות האיטית של הפרויקט.
I remain cautiously optimistic about the negotiations progressing in a positive direction.
אני נשאר אופטימי בזהירות לגבי התקדמות המשא ומתן בכיוון חיובי.
Environmental issues could cause our communities to fall backward instead of progressing.
נושאים סביבתיים יכולים לגרום לקהילות שלנו להתרחק קדימה במקום להתקדם.
Marking a checkpoint in our project keeps everyone motivated to keep progressing.
סימון נקודת בקרה בפרויקט שלנו שומר על מוטיבציה כללית להתקדם.
She visited several public works sites to see how the construction was progressing.
היא ביקרה במספר אתרי פרויקטים ציבוריים כדי לראות כיצד מתקדמות העבודות.
Understanding squaring is essential for progressing in higher-level math courses.
הבנת העלאה בריבוע היא חיונית להתקדמות בקורסי מתמטיקה ברמה גבוהה יותר.
He checked the buffer status to ensure the download was progressing smoothly.
הוא בדק את מצב האגר כדי לוודא שההורדה מתקדמת כשורה.
In many cases early treatment can prevent symptoms from progressing further.
במקרים רבים טיפול מוקדם יכול למנוע תופעות מן ההתקדמות נוספת.
She's progressing much more quickly than I could've imagine.
היא מתקדמת הרבה יותר מהר ממה שאני יכול כבר לדמיין.
Learning to read semiquavers is essential for progressing in music theory.
ללמוד לקרוא חצאי תווים הוא חיוני להתקדמות בתיאוריה של המוזיקה.
I am unable to say for sure whether history is progressing or regressing.
אני לא מסוגל לומר בוודאות אם ההיסטוריה מתקדמת או נסוגה לאחור.