His point wasn't to pull teeth but to sell his chemical solution.
המטרה שלו לא הייתה לעקור שיניים לאנשים אלא למכור את התרופה הנוזלית שלו.
Detective, when they were teaching you how to pull teeth in dental school, was it anything like this?
בלשית, כשלימדו אותך לעקור שיניים בלימודי רפואת שיניים, זה היה דומה לזה?
You still teaching them how to pull teeth, Ben Saad?
אתה עדיין מלמד אותם כיצד לעקור שיניים, בן סאאד?
"I generally don't pull teeth," she said.
"עוד לא צחצחתי שיניים," אמרתי.
We do not have to pull teeth.
אנחנו לא צריכים לצחצח שיניים שלנו
They have to pull teeth.
הם צריכים לצחצח שיניים.
Well, we can pull teeth to stop the I.D., but they can still D.N.A. test.
אנחנו יכולים להוציא את השיניים שלהם, אבל עדיין יש בדיקות ד נ.א.
Had to pull teeth to get it done a third time.
נלחמתי כדי לסרוק אותו פעם שלישית.