Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
put forth effort
Translation of "put forth effort" in Hebrew
לְהַשְׁקִיעַ מְאַמֵּץ
The question is, are you someone who can put forth effort consistently?
השאלה היא, האם הנך אדם שיכול להשקיע מאמץ בעקביות?
So what we're learning from meditation is the ability to stop and look, and not be carried away by or give overdue importance to these fleeting feelings of liking and disliking; we're learning to put forth effort.
מה שאנחנו למדים ממדיטציה זה היכולת לעצור ולהסתכל, ולא להיסחף ולתת חשיבות יתרה לרגשות הפכפכים אלו של אהבה וסלידה; אנחנו לומדים להשקיע מאמץ.
The children put forth effort in practice, determined to win the school play.
הילדים השקיעו מאמץ בתרגול, נחושים לנצח את ההצגה הבית ספרית.
Become aware of this great truth, that these negative feelings will only pave the way for your own destruction, and sincerely try to put forth effort to overcome them.
היה מודע לאמת גדולה זו, שהרגשות השליליים יסללו לך את הדרך להרס עצמי, ובכנות נסה והתאמץ להתגבר עליהם"
Would I want to put forth effort for them?
האם אני מוכנה להתאמץ עבורם?
It's from that point of view that people will say: Well, if effort to improve my life or make this a better world is an empty phenomenon, what difference does it make if I put forth effort or not?
זו נקודת המבט שאנשים האוחזים בה יגידו: "טוב, אם המאמץ לשפר את החיים שלי או להפוך את העולם לטוב יותר הוא תופעה ריקה, אז מה ההבדל אם אתאמץ אם לאו?
As I recall, in those days after evening chanting Ajahn Chah would often say, 'Now is the time to go back to your kuṭis and put forth effort.'
אני זוכר שבאותם ימים, לאחר שירת הערב, אג'אהן צ'ה היה אומר לעיתים קרובות, זה הזמן 'לחזור ל"קוטיס" (לבקתות) שלכם ולהשקיע מאמץ'
Synonyms and analogies of "put forth effort" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 7. Exact: 7. Elapsed time: 20 ms.
