Every aspect of the experiment must be quantifiable for reliable results.
כל היבט בניסוי חייב להיות מדיד לתוצאות אמינות.
Customer feedback can be quantifiable, highlighting trends in preferences.
משוב הלקוחות יכול להיות מדיד, ומדגיש מגמות בהעדפות.
Evidently, the world of masses and forces was logical, rational, quantifiable, predictable.
מתברר שעולם המסות והכוחות היה הגיוני, רציונאלי, ניתן לכימות וצפוי מראש.
Mars, negativity is not emotionally quantifiable.
It's quantifiable: Forbes has been ranking innovative companies for eight years, and we recently worked with a trio of management professors to try to determine the country's most innovative business leaders.
העשייה הזאת ניתנת לכימות: פורבס מדרג חברות חדשניות בשמונה השנים האחרונות, ולאחרונה עבדנו עם שלושה פרופסורים לניהול כדי לקבוע מי הם המנהיגים העסקיים החדשניים ביותר בארה"ב.
You have no quantifiable professional experience in this, or in any other business.
אין לך ניסיון מקצועי מדיד בזה, או באף עסק אחר.
The more the job is quantifiable - how many screws you screwed in today - the more you should receive support from the system.
ככל שהתפקיד שלך מדיד יותר - כמה ברגים הברגת היום - ככה אתה יותר זקוק לתמיכת המערכת.
A positivistic analysis can clarify complex issues by focusing on quantifiable facts.
ניתוח פוזיטיביסטי יכול להבהיר סוגיות מורכבות באמצעות התמקדות בעובדות מדידות.
But scientists have had trouble finding quantifiable evidence that intuition actually exists.
אבל למדענים יש קושי לגלות ראיות ניתנות לכִימוּת שיוכיחו שהאינטואיציה באמת קיימת.
Let's gather quantifiable metrics to assess the effectiveness of our new advertising campaign.
בואו נאסוף מדדים כמותיים כדי להעריך את היעילות של מסע הפרסום החדש שלנו.
Consuming a plant-based meal even once a week has quantifiable health benefits.
לאכילת ארוחה שמבוססת על צמחים אפילו פעם בשבוע יש יתרונות בריאותיים ניתנים לכימות.
His progress in the course is quantifiable with regular tests and assignments.
Our findings include quantifiable results that can help improve the new product.
הממצאים כוללים תוצאות מדידות שיכולות לעזור בשיפור המוצר החדש.