Operationalism requires that every concept in a study can be quantitatively assessed.
האופרציונליזם מחייב שכל מושג במחקר יהיה ניתן להערכה כמותית.
The technological jump produced by these techniques can be assessed quantitatively and qualitatively.
הקפיצה הטכנולוגית שמושגת בטכניקות אלה ניתנת להערכה כמותית ואיכותית.
The study quantitatively assessed student performance over three academic years.
המחקר העריך את ביצועי התלמידים באופן כמותי לאורך שלוש שנות לימוד.
The team evaluated the results quantitatively to identify areas for improvement.
הצוות בחן את התוצאות באופן כמותי כדי לזהות תחומים לשיפור.
They gauge performance quantitatively to maintain consistency across all departments.
הם מודדים ביצועים במספרים כדי לשמור על עקביות בכל המחלקות.
We must look at the outcomes quantitatively to determine the project's feasibility.
עלינו לבחון את התוצאות במספרים כדי לקבוע את היתכנות הפרויקט.
It is essential to measure progress quantitatively to track actual performance.
חיוני למדוד התקדמות באופן כמותי כדי לעקוב אחר ביצועים בפועל.
We examined the sales figures quantitatively to forecast future trends accurately.
בחנו את נתוני המכירות באופן כמותי כדי לחזות מגמות עתידיות בדיוק.
Her argument was strengthened when presented quantitatively with solid evidence.
הטיעון שלה התחזק כשהוצג באופן כמותי עם ראיות מוצקות.
Arithmetic and geometry help man quantitatively explain his world.
מתמטיקה אריתמטית וגיאומטרית מסייעות לאדם להסביר כמותית את עולמו.
The growth of the company was evaluated quantitatively over the last five years.
צמיחת החברה הוערכה במספרים במהלך חמש השנים האחרונות.
Our team measured success quantitatively, using clear metrics and numerical goals.
הצוות שלנו מדד הצלחה באופן כמותי, תוך שימוש במדדים ברורים ויעדים מספריים.
He compared the companies quantitatively, looking at their sales and revenue data.
הוא השווה בין החברות באופן כמותי, תוך בחינת נתוני המכירות וההכנסות שלהן.