They had trapdoors, acid vats, quicklime pits.
היו בו דלתות סתרים, חביות חומצה, בורות סיד חי.
Limestone can be transformed into quicklime through a high-temperature heating process.
ניתן להפוך אבן גיר לסיד באמצעות תהליך חימום בטמפרטורה גבוהה.
We get a nice look because she was buried in quicklime.
המראה החלק שאנחנו רואים הוא משום שהיא נקברה בסיד.
Calcium oxide serves as an important material in the production of quicklime.
תחמוצת הסידן פועלת כחומר חשוב בייצור סיד מהיר.
The limekiln was essential for producing quicklime for the construction project.
הכבשן היה הכרחי לייצור סיד עבור הפרויקט בנייה.
We know that quicklime was poured on the body.
אנחנו יודעים שסיד נשפך על הגופה.
Edith is trying to destroy it by burying it in quicklime.
אידית מנסה להשמיד אותו, לכן היא קברה אותו בסיד.
Consider aqua regia, quicklime, perhaps.
"אני שוקל שימוש ב" מי מלך, סיד אולי.
It's made by preserving an egg in the mixture of ash, salt, clay, quicklime and rice hulls for several weeks to several months.
מדובר בשיטת שימור של ביצים בתערובת של טיט, אפר, מלח, סיד וקליפות של גרגרי אורז - במשך מספר שבועות עד מספר חודשים.
Goomer, when you needed to borrow that rope, shovel, hacksaw, duct tape, and the quicklime to take care of those weeds in your backyard, who was there for you?
גומר, כאשר היית צריך ללות חבל, את חפירה, מסור, סרט דביק וסיד כדי לטפל בעשבים בחצר האחורית שלך, מי עזר לך?
Now, there's no uniforms, but you could tell, they're all on the job, and they all got shovels and quicklime, and they're standing around a big rectangle hole that they just finished digging.
הם לא לבשו מדים, אבל ראו שכולם שוטרים, ולכולם יש אתי חפירה וסיד חי והם עומדים מסביב לבור גדול בצורת מלבן שהם בדיוק סיימו לחפור.
We're low on quicklime, man.
הסיד עומד להיגמר לנו.
Thus, it was said, quicklime (CaO) was apparently set ablaze when doused with cold water (an effect later explained as an exothermic reaction).
לפיכך, נאמר, סיד (תחמוצת סידן) לוהט כאשר מוסיפים לו מים (תופעה שהוסברה אחר כך כתגובה אקסותרמית).