Temir is the rainmaker start in four hours.
ריינמייקר יזוז בעוד ארבע שעות.
I asked around, about the rainmaker and Tom.
ביררתי על ריינמייקר ועל טום.
But on a more general level the rainmaker can be anything or anyone - it is about coming together and helping each other out .
אבל מבחינה כללית יותר, "מוריד הגשם" יכול להיות כל דבר או כל אחד - זה פשוט להתאגד ביחד ולעזור אחד לשני".
The rainmaker's back.
חזרה של מוריד הגשם.
So it was a rainmaker?
אז זה היה מוריד גשם?
He was a rainmaker.
הוא היה מוריד גשם.
There's the rainmaker!
הנה מוריד הגשם!
He takes care of the nitty-gritty: liquor orders, garbage removal, city inspections, anything tedious, and that allows me to focus on the art, be the rainmaker.
הוא לוקח טיפול בפרטי פרטים: הזמנות משקאות, פינוי אשפה, בדיקות עיר, דבר מייגע, וזה מאפשר לי להתמקד ב האמנות, להיות מוריד הגשם.
The rainmaker himself.
מוריד הגשם בכבודו ובעצמו.
The village believed the rainmaker could bring life to their land.
הכפר האמין שהאיש שיודע להוריד גשם יכול להביא חיים לאדמתם.
The ancient tribe revered the rainmaker for his mystical abilities.
השבט העתיק העריץ את האיש שיודע להוריד גשם על יכולותיו המיסטיות.
Children skipped in joy when the rainmaker arrived with clouds overhead.
הילדים קפצו מחדווה כשהאיש שיודע להוריד גשם הגיע עם עננים מעל ראשו.
The rainmaker's presence alone sparked a sense of renewal in the community.
נוכחותו של האיש שיודע להוריד גשם לבדה עוררה תחושה של תחייה בקהילה.