Yes, I'm a rascal, but not easily manipulated.
כן, אני פרחח, אבל קשה לתחמן אותי.
Colonel, is he still the same rascal he was at Fort Dix?
קולונל, הוא עדיין אותו פרחח שהיה בבסיס דיקס?
I'm being a rascal and ringing people's doorbells and running away.
אני שובב, מצלצל לאנשים בדלת ובורח.
I want a motorized rascal with a sidecar for Gus.
אני רוצה שובב ממונע עם סירה של גאס.
Who knew there's a rascal behind that innocent face?
מי ידע שמאחורי הפנים התמימות יש נבל?
What rascal dared to break the door to the royal room?
איזה נבל העיז לשבור את הדלת לחדר המלכותי?
This rascal made me a veggie frittata with truffled home fries.
הנבל הזה הכין לי חביתת ירק עם הום פרייז בכמהין.
That sly rascal pretended to be innocent after causing chaos.
השובב הערמומי ההוא העמיד פנים תמימים אחרי שגרם לכאוס.
The tricky rascal always found a way to get what he wanted.
השובב התחבולן תמיד מצא דרך להשיג את מה שרצה.
The sneaky rascal's antics were both amusing and troublesome.
הלהג של השובב הערמומי היה גם משעשע וגם מטריד.
The mischievous rascal had a grin that could charm anyone.
לילד השובב היה חיוך שיכול להקסים כל אחד.
The rascal's sly grin revealed his true nature.
החיוך הערמומי של השובב חשף את טבעו האמיתי.
Don't trust that charming rascal with your secrets.
אל תסמוך על השובב המקסים ההוא עם הסודות שלך.