Its dialectic roots are as epistemologically reductive.
שורשי הדיאלקטיקה שלו הם כמו אפיסטמולוגית רדוקטיבי.
For others, however, labels can feel confining and reductive.
עבור אחרים, עם זאת, תוויות יכול להרגיש מוגבל ו רדוקטיבי.
This is so reductive.
אני אנקום - זה פשטני כל כך.
Seems a little reductive.
מרגיש קצת פשטני.
Or written an epistemologically reductive analysis of the phone book!
או לכתוב ניתוח רדוקטיבי אפיסטמולוגית של ספר טלפונים.
With its reduction, it is used as a reductive agent in manufacturing mirror chemically or imaging agent in photography.
עם ההפחתה שלה, הוא משמש כסוכן רדוקטיבי במראה ייצור או סוכן הדמיה כימיים בצילום.
Of course, it sounds reductive, but it-it really does come down to both parties having some baseline of mutual interdependence with a few very simple, very clear incentives.
מובן שזה נשמע רדוקטיבי, אבל האמת היא שהכול תלוי בכך שלשני הצדדים יש קו התחלתי של תלות הדדית משותפת עם מעט תמריצים פשוטים וברורים.
Headlines are by their nature reductive, certainly because of space constraints, but perhaps more so because journalists' efforts to lure readers often subvert nuance or specificity in the text.
כותרות הן על ידי אופי רדוקטיבי שלהם, בהחלט בשל אילוצי מקום, אבל אולי אפילו יותר מכך, כי המאמצים של עיתונאים למשוך קוראים לעיתים קרובות לערער ניואנסים או ספציפיות בטקסט.
She says it's reductive.
היא אומרת שזה הוא רדוקטיבי.
That's so reductive.
זה כל כך רדוקטיבי.
That feels reductive.
זה מרגיש רדוקטיבי.
That's a little reductive.
זה קצת פשטני.
Listen, just technically, and I don't want to sound reductive, Ken, but... who's in charge right now?
טכנית, ואני לא רוצה להישמע רדוקטיבי, קן, אבל מי מנהל פה את העניינים עכשיו - אני.?