Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
influence
Translation of "influence" in Hebrew
Conjugation
The new board member quickly learned to play politics to gain influence.
חבר הדירקטוריון החדש למד במהירות לעשות פוליטיקה כדי לצבור השפעה.
Their support has a bigger influence on my success than I expected.
לתמיכה שלהם יש השפעה משמעותית יותר על ההצלחה שלי ממה שציפיתי.
The potent influence of social media shapes public opinion daily.
ההשפעה המכרעת של הרשתות החברתיות מעצבת את דעת הקהל מדי יום.
Joining a think tank can amplify your influence in shaping public policies.
הצטרפות למכון מחקר יכולים להגביר את ההשפעה שלך בעיצוב מדיניות ציבורית.
The consuming influence of social media changes how we communicate daily.
ההשפעה המכרעת של הרשתות החברתיות משנה את אופן התקשורת היומיומית שלנו.
Social media influence can give rise to both trends and misinformation.
השפעת הרשתות החברתיות יכולה להוביל הן למגמות והן למידע מוטעה.
We urge everyone to exercise their influence by joining local community groups.
אנו קוראים לכולם להפעיל את השפעתם על ידי הצטרפות לקבוצות קהילתיות מקומיות.
Political parties may ally to form coalitions and strengthen their influence.
מפלגות פוליטיות עשויות להתחבר כדי ליצור קואליציות ולחזק את השפעתן.
Social media widened his sphere of influence far beyond the local music scene.
הרשתות החברתיות הרחיבו את תחום ההשפעה שלו הרבה מעבר לסצנת המוזיקה המקומית.
Cinematic techniques can subtly reinforce the influence of the male gaze.
טכניקות קולנועיות יכולות בחשאי לחזק את ההשפעה של העיניים הגבריות.
Cultural exchange programs aim to expand students' area of influence.
תוכניות להחלפת תרבותיות שואפות להרחיב את אזור ההשפעה של התלמידים.
The biography explores at length the subject's influence on modern art.
הביוגרפיה חוקרת בהרחבה את ההשפעה של הנושא על האמנות המודרנית.
Social media influence is a powerful commodity for modern marketing strategies.
השפעה ברשתות חברתיות היא נכס רב עוצמה באסטרטגיות שיווק מודרניות.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Expressions with influence: examples and Hebrew translations
! under the influence adv.
תַּחַת הַשְּׁפָּעָה
"He was arrested for driving under the influence."
fall under the influence v.
לִפּוֹל תַּחַת הַשְּׁפָּעָתוֹ שֶׁל
"He fell under the influence of a charismatic leader."
influence peddling n.
סַחַר בְּהַשְׁפָּעָה
"He was found guilty of influence peddling after accepting bribes to expedite government permits.."
peddle influence v.
לִסְחוֹר בְּהַשְׁפָּעָה
"He was accused of peddling influence to secure contracts for his friends."
sphere of influence n.
תְּחוּם הַשְׁפָּעָה
"In her sphere of influence, she was respected and often consulted for advice."
under Saturn's influence adj.
מְלַנְכּוֹלִי
"She seemed under Saturn's influence, always lost in thought."
area of influence n.
תְּחוּם הַהַשְׁפָּעָה
"This is outside my area of influence."
bad influence n.
הַשְׁפָּעָה רָעָה
"He was a bad influence on his younger brother."
have an influence on v.
לְהַשְׁפִּיעַ עַל
"Parents have an influence on their children's choices."
man of influence n.
אִישׁ בַּעַל הַשְּׁפָעָה
"He is a man of influence in the business world."
negative influence n.
הַשְׁפָּעָה שְׁלִילִית
"He was considered a negative influence on the team."
outside influence n.
הַשְׁפָּעָה חִיצוֹנִית
"The team was shaped by outside influence."
positive influence n.
הַשְׁפָּעָה חִיּוּבִית
"Her mentor had a positive influence on her career."
have influence v.
לְהַשְׁפִּיעַ
"Local community leaders often have influence on city planning decisions."
historical influence n.
הַשְׁפָּעָה הִיסְטוֹרִית
"The historical influence of the Renaissance is evident in modern art."
exert influence over v.
לְהַפְעִיל הַשְׁפָּעָה עַל
"She tried to exert influence over the committee's decision."
restraining influence n.
גּוֹרֵם מְרַסֵּן
"Her presence was a restraining influence on the group."
driving under the influence n.
נְהִיגָה תַּחַת הַשְׁפָּעָה
"He was arrested for driving under the influence."
influence peddler n.
סוֹחֵר הַשְׁפָּעָה
"The senator was accused of being an influence peddler."
Soviet influence n.
הַשְׁפָּעָה סוֹבְיֶיטִית
"The country fell under Soviet influence after the war."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.
Synonyms and analogies of "influence" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain influence
bad influence
4020
positive influence
1840
sphere of influence
1730
negative influence
1140
undue influence
1070
Results: 18644. Exact: 18644. Elapsed time: 68 ms.
