His training schedule is now regularised, helping him achieve better fitness results.
לוח האימונים שלו מעכשיו מוסדר, ועוזר לו להשיג תוצאות כושר טובות יותר.
After the Acts of Union in 1707, the flag gained a regularised status, as "the ensign armorial of the Kingdom of Great Britain", the newly created state.
הדגל קיבל מעמד מוסדר לאחר חוקי האיחוד של 1707 כ"נס המגן של ממלכת בריטניה הגדולה", המדינה החדשה שזה עתה נוצרה.
Regularised funding led to a more sustainable model for the community programs.
מימון מוסדר הוביל למודל בר קיימא יותר עבור התוכניות הקהילתיות.
All volunteers were given regularised hours to ensure equal opportunity for service.
כל המתנדבים קיבלו שעות מוסדרות כדי להבטיח הזדמנות שווה לשירות.
Her eating habits became regularised once she started tracking her meals each week.
הרגלי האכילה שלה הפכו למוסדרים כאשר התחילה לעקוב אחרי הארוחות שלה בכל שבוע.
The committee regularised the guidelines for project submissions to avoid confusion.
הוועדה סידרה את הקווים המנחים להגשת פרויקטים על מנת למנוע בלבול.
The regularised approach to teaching improved student engagement significantly this semester.
הגישה המסודרת להוראה שיפרה את מעורבות התלמידים באופן משמעותי בסמסטר זה.
The company's regularised hiring process helped reduce bias and improve diversity.
תהליך הגיוס המסודר של החברה עזר להפחית הטיות ולשפר את הגיוון.
All participants must submit regularised documentation for their research projects before approval.
כל המשתתפים חייבים להגיש תיעוד מסודר לפרויקטי המחקר שלהם לפני האישור.
Their regularised training program resulted in noticeable improvements in employee performance.
התוכנית האימונים המוסדרת שלהם גרמה לשיפורים ניכרים בביצועי העובדים.
The regularised procedures ensured that all applications were processed fairly and efficiently.
הנהלים המסודרים הבטיחו שכל הבקשות יעובדו באופן הוגן ויעיל.
Her meditation routine has become regularised, helping her find peace each day.
שגרת המדיטציה שלה הפכה למוסדרת, ועוזרת לה למצוא שלווה בכל יום.
After the audit, the team implemented regularised methods for tracking expenses.
לאחר הביקורת, הצוות יישם שיטות מסודרות למעקב אחר הוצאות.