Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
render
Translation of "render" in Hebrew
Conjugation
The new laws may render old regulations irrelevant over time.
החוקים החדשים עשויים להפוך תקנות ישנות ללא רלוונטיות עם הזמן.
His mistake could render the whole plan useless at this stage.
הטעות שלו עלולה להפוך את כל התוכנית לחסרת תועלת בשלב זה.
Whether to render the menu with tables or unordered lists.
קביעה אם לעבד את התפריט עם טבלאות או רשימות לא מסודרות.
They must render their tax returns before the deadline each year.
עליהם להגיש את הדוחות המס שלהם לפני המועד האחרון בכל שנה.
Managers should render their performance reviews before the annual appraisal.
על המנהלים להגיש את הערכות הביצועים שלהם לפני ההערכה השנתית.
Poor lighting can render the details of the painting almost invisible.
תאורה לקויה יכולה להפוך את פרטי הציור לכמעט בלתי נראים.
He aims to render his final thesis by the end of the semester.
הוא שואף להגיש את התזה הסופית שלו עד סוף הסמסטר.
Certain environments can render individuals predisposed to mental health problems.
סביבות מסוימות עלולות להפוך אנשים לפגיעים יותר לבעיות בריאות הנפש.
You can either buy their love or render them obsolete.
אתה יכול לקנות את אהבתם או להפוך אותם ללא רלוונטיים.
It'll drop my blood pressure and render me unconscious.
זה יהיה ירידה בלחץ הדם שלי להפוך אותי מחוסר הכרה.
Certain activities may render you uninsurable if an accident occurs.
פעילויות מסוימות עלולות להפוך אותך לבלתי ניתן לביטוח במקרה של תאונה.
Strong problem-solving skills can render you highly employable in various fields.
מיומנויות פתרון בעיות חזקות יכולות להפוך אותך לדרוש בצורה יוצאת דופן בתחומים שונים.
Failing to adapt to changing consumer trends can render a business unprofitable.
אי התאמה למגמות צרכניות משתנות יכולה להפוך עסק לחסר תועלת.
Expressions with render: examples and Hebrew translations
render out v.
לְחַשֵּׂף
"The software can render out the hidden details in the image."
render unto Caesar v.
לְמַלֵּא חוֹבוֹת · לְהַשְׁלִים חוֹבוֹת
"He decided to render unto Caesar and pay his dues."
render unto Caesar what is Caesar's v.
לָתֵת מַה שֶׁשַּׁיָּךְ
"We must render unto Caesar what is Caesar's and pay our taxes."
render someone speechless v.
לְהוֹתִיר לְלֹא מִלִּים
"The stunning news rendered him speechless."
render a judgment v.
לָתֵת פְּסַק דִּין
"The court will render a judgment next week."
render a verdict v.
לָתֵת פְּסַק דִּין
"The judge will render a verdict in the case tomorrow."
render account v.
לָתֵת דִּין וְחֶשְׁבּוֹן
"The manager must render account of the project's progress."
render thanks v.
לְהַבִּיעַ תּוֹדָה
"The community gathered to render thanks for the generous donation."
render an account v.
לְהַגִּישׁ דּוּחַ
"The manager was asked to render an account of the project's progress."
render farm n.
חֲוַות רֶנְדֶּר · רֶשֶׁת עִבּוּד
"The studio used a render farm to finish the animation."
render-set o.
לְהַצִּיג
"The software can render-set complex 3D models."
Synonyms and analogies of "render" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain render
Results: 1615. Exact: 1615. Elapsed time: 28 ms.
