Residents received a rescript outlining the updated zoning laws for their area.
התושבים קיבלו צו שמפרט את חוקי התכנון והבנייה המעודכנים באזורם.
A rescript from the school board mandated new safety protocols in all classrooms.
מועצת בית הספר הוציאה צו הקובע אמצעי בטיחות חדשים בכל הכיתות.
Every citizen must comply with the rescript that forbids large gatherings during the pandemic.
כל אזרח חייב לציית לצו שאוסר התקהלויות גדולות במהלך המגפה.
He received a rescript that addressed the complicated case of marriage annulments.
הוא קיבל הוראה שהתייחסה למקרה המסובך של ביטול נישואין.
The government issued a rescript to clarify the new tax regulations for businesses.
הממשלה הוציאה צו מבהיר את התקנות המס החדשות לעסקים.
Her concerns were acknowledged in the rescript that she received last week.
חששותיה הוכרו בהוראה שהיא קיבלה שבוע שעבר.
An official rescript from the mayor announced the city's reopening plans.
צו רשמי מהראש העיר הכריז על תוכניות פתיחת העיר מחדש.
The bishop's rescript detailed the procedures for the upcoming community event.
הבישוף פרסם צו המפרט את הנהלים לאירוע הקהילתי הקרוב.
The priest cited the rescript when addressing the congregation's questions.
הכוהן ציין את ההוראה כאשר עסק בשאלות הקהילה.
The bishop awaited the rescript regarding the parish's request for permission.
הבישוף חיכה להוראה בנוגע לבקשת הקהילה לאישור.
The rescript from the pope took several months to arrive at the diocese.
ההוראה מהאפיפיור לקחה מספר חודשים להגיע לעירייה.
After much discussion, the council released a rescript addressing public health concerns.
לאחר דיון רב, המועצה פרסמה צו שמתייחס לדאגות בריאות הציבור.
Without the rescript, the clergy could not proceed with the new policy.
ללא ההוראה, אנשי הדת לא יכלו להתקדם עם המדיניות החדשה.