Industry officials and analysts estimate that planters lose up to 5-10 percent of their fruit each year due to labour shortages, cutting Malaysia's total export revenues by about 2.5 billion ringgit ($766 million) annually...
גורמים בענף ואנליסטים מעריכים כי בעלי המטעים מאבדים כ -5%-10% מהפירות מדי שנה בשל מחסור בכוח אדם, מה שמפחית את הכנסות מלזיה מיצוא בכ -2.5 רינגיט (766 מיליון דולר) בשנה.
Malaysia's competition regulator on Thursday proposed a fine of more than 86 million ringgit (US$20.53 million) on Grab for violating the country's competition law by preventing its drivers from promoting rival services.
רגולטור התחרות של מלזיה הציע היום (חמישי) לקנס יותר מ - 86 מיליון רינגיט (20,5 מיליון דולר) לגרייב בגין הפרה של חוק התחרות על ידי הטלת סעיפי מגבלה על הנהגים שלה.
He won a game and received a small prize in ringgit.
הוא ניצח במשחק וזכה בפרס קטן ברינגיט.
During the market visit, I noticed various goods priced in ringgit.
בביקור בשוק שמתי לב למוצרים שונים עם מחירים ברינגיט.
During my stay, I learned how to manage my ringgit wisely.
במהלך שהותי, למדתי כיצד לנהל את הרינגיט שלי בחוכמה.
In Malaysia, you must always carry enough ringgit for daily expenses.
במלזיה יש תמיד לשאת מספיק רינגיט להוצאות היום-יום.
A meal in Malaysia typically costs between ten to twenty ringgit.
במלזיה ארוחה טיפוסית עולה בין עשרה לעשרים רינגיט.
I spent fifty ringgit on a beautiful traditional Malaysian dress.
הוצאתי חמישים רינגיט על שמלה מלזית מסורתית יפהפייה.
Booking a hotel in Malaysia requires payment in ringgit, not US dollars.
להזמנת מלון במלזיה יש לשלם ברינגיט, ולא בדולרים אמריקאים.
His salary in ringgit allows him to live comfortably in Kuala Lumpur.
המשכורת שלו ברינגיט מאפשרת לו לחיות בנוחות בקואלה לומפור.
I saved some ringgit to spend on souvenirs during my trip.
שמרתי כמה רינגיטים להוציא על מזכרות במהלך הטיול.
The premier said the bank had offered 1 billion ringgit ($239 million), which he called "little" compared with the "huge killing" that the bank made from the bond deals.
ראש הממשלה אמר כי הבנק הציע פיצויים בסך 239 מיליון דולר שאותם הוא כינה קטנים לעומת הרווח העצום של הבנק ממכירת האג"ח.
The fund has 42 billion ringgit in debt, and there seems to be a lot of speculation that they will have troubles meeting their financial obligations on the US dollar debt.
לקרן יש חוב של 42 מיליארד רינגיט מלזי, ונראה שישנן השערות שתהיה להם בעיה לעמוד במחויבות הכלכלית שלהם כלפי חוב הדולרים.