I immediately regretted my choice when I saw how roachy the hotel was.
מיד הצטערתי על הבחירה שלי ברגע שראיתי עד כמה המלון היה מלא בתיקנים.
In the roachy bar, the patrons constantly swatted at flying insects.
I avoided the roachy section of the market where food seemed questionable.
התחמקתי מהאזור המוזנח כמו ג'וק בשוק שבו האוכל נראה מפוקפק.
Despite its roachy design, the old lamp still worked perfectly well.
למרות העיצוב המוזנח כמו ג'וק, המנורה הישנה עדיין עבדה היטב.
Even the living room felt roachy, with tiny insects scuttling across the floor.
אפילו הסלון היה מלא בתיקנים, עם חרקים קטנים שזזים על הרצפה.
She noticed a roachy look in the photograph, as if it had been damaged.
היא שמה לב למראה המוזנח כמו ג'וק בתמונה, כאילו היא ניזוקה.
His roachy style of painting lacked finesse and clarity.
הסגנון המוזנח כמו ג'וק של הציור שלו חסר העדינות והבהירות.
Living in a roachy environment can seriously affect one's health and well-being.
לגור בסביבה מלאה בתיקנים יכול להשפיע באופן חמור על הבריאות והרווחה.
His roachy bathroom needed deep cleaning before guests were invited over.
Her roachy experiences made her more cautious about choosing a place to live.
I threw away the roachy furniture instead of trying to salvage it.
Despite the roachy reputation, the landlord insisted the building was safe to rent.
למרות המוניטין של התיקנים, בעל הדירה טען שהבניין בטוח להשכרה.
His roachy breath was a clear sign of his poor dental hygiene.
נשימתו המוזנחת כמו ג'וק הייתה סימן ברור להיגיינת שיניים ירודה.