The comedy show was a rollicking good time, with hilarious sketches and jokes that had the audience in stitches.
המופע קומדיה היה זמן מצחיק, סקצ'ים ובדיחות שגרמו לקהל לצחוק בקול.
The rom-com movie was a rollicking comedy that had the audience laughing uncontrollably.
הסרט קומדיה-רומנטית היה מצחיק במיוחד, והקהל לא הצליח להפסיק לצחוק.
My boss gave me a proper rollicking for missing the client's deadline.
הבוסית נתנה לי בראש כמו שצריך על שפספסתי את הדד־ליין של הלקוח.
We got a rollicking from the landlord after the noisy party last night.
חטפנו על הראש מהמשכיר אחרי המסיבה הרועשת של אתמול בלילה.
The manager gave the staff a rollicking for constantly arriving late to work.
המנהל נתן לצוות בראש על זה שהם כל הזמן מגיעים מאוחר לעבודה.
Laughter and joy filled the classroom during their rollicking group activity.
צחוק ושמחה מילאו את הכיתה במהלך הפעילות הקבוצתית הסוערת שלהם.
They got a proper rollicking at work for being late three days running.
הם חטפו על הראש בעבודה על זה שאיחרו שלושה ימים ברצף.
She gave him a rollicking for talking back to his grandmother like that.
היא נתנה לו בראש על איך שענה לסבתא שלו ככה.
Her eyes sparkled with a rollicking joy as she danced freely under the starlit sky.
עיניה נצצו משמחה מתפרצת בזמן שרקדה בחופשיות תחת השמיים המכוכבים.
A sense of adventure and excitement permeated the air during their rollicking journey.
תחושת הרפתקה והתרגשות מלאו את האוויר במהלך המסע הסוער שלהם.
Children's laughter filled the park as they played a rollicking game of tag.
צחוק הילדים מילא את הפארק כשהם שיחקו במשחק תופסת סוער.
The pub was filled with rollicking laughter and cheerful conversations late into the night.
הפאב היה מלא בצחוק וקולות שיחה עליזים עד שעות הלילה המאוחרות.
The coach gave the whole team a rollicking after that lazy practice.
המאמן נתן לכל הקבוצה בראש אחרי האימון העצלני הזה.