Download for Windows Premium
Register Connect with Google Connect with Apple
Reverso Premium
Advertising
rules
Inflection of rule 
NEW
חוּקֵי כללי חוֹק תַּקָּנוֹת כלל שׁוֹלֵט שׁוֹלֶטֶת הוֹרָאוֹת נהלי פּוֹסֵק שׁוֹלְטִים תַּקָּנוֹן
The new racing rules aim to enhance safety for all participants.
חוקי המירוצים החדשים מכוונים לשפר את הבטיחות עבור כל המשתתפים.
Visitors should abide by the park's rules to protect local wildlife.
המבקרים צריכים לפעול לפי חוקי הפארק כדי להגן על חיות הבר המקומיות.
The new social media rules create a gray area around political jokes.
כללי הרשתות החברתיות החדשים יוצרים אזור אפור סביב בדיחות פוליטיות.
The library's rules were abused by students who lived there after hours.
כללי הספרייה הופלו על ידי תלמידים שהתגוררו שם לאחר שעות הפעילות.
The modified rules made the game more enjoyable for younger players.
החוקים המותאמים הפכו את המשחק למהנה יותר עבור שחקנים צעירים.
The rules compelled players to wear helmets while riding their bikes.
החוקים חייבו את השחקנים לחבוש קסדות כשהם רוכבים על האופניים.
The old rules stated that teachers could cane students for disrespect.
החוקים הישנים קבעו שמורים יכולים להלקות תלמידים על חוסר כבוד.
They intend to alter the rules for a better player experience.
הם מתכוונים לשנות את החוקים כדי לשפר את חוויית השחקנים.
Parents often adopt a stern tone when they want to enforce rules.
הורים לעתים קרובות נוקטים בטון תקיף כשהם רוצים לאכוף כללים.
The athlete must comply with anti-doping rules to compete fairly.
על הספורטאי לציית לכללים נגד שימוש בסמים כדי להתחרות בהגינות.
They quickly removed the cheat from their rules to maintain fairness.
הם מיהרו להסיר את האפשרות לרמות מהכללים כדי לשמור על הגינות.
Bothering children with too many rules can dampen their creativity.
הצקה לילדים עם יותר מדי כללים עלולה לדכא את היצירתיות שלהם.
He explained the rules in this way so nobody was confused.
הוא הסביר את החוקים באופן הזה כדי שאף אחד לא יתבלבל.
No results found for this meaning.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.

Expressions with rules: examples and Hebrew translations

go by the rules v.
לִפְעוֹל לְפִי הַכְּלָלִים
"Employees are expected to go by the rules in the workplace."
rules of the game n.
כַּלְלֵי הַמִּשְׂחָק
"The rules of the game were explained before we started."
rules of the road n.
חוּקֵי הַתְּנוּעָה
"You must follow the rules of the road to drive safely."
stick to the rules v.
לְהַקְפִּיד עַל הַכְּלָלִים
"You must stick to the rules during the exam."
! bend the rules v.
לְגַמֵּשׁ אֶת הַכְּלָלִים
"He tends to bend the rules to favor his friends in games."
money rules the world exp.
בַּעַל הַמֵּאָה הוּא בַּעַל הַדֵּעָה
"He complained that money rules the world during the debate."
play by the rules v.
לְשַׂחֵק לְפִי הַכְּלָלִים
"You must play by the rules in this competition."
! rules are rules exp.
כְּלָלִים הֵם כְּלָלִים
"Even if it's unfair, rules are rules."
maze of rules n.
מָבוֹךְ שֶׁל חוּקִים
"Navigating the maze of rules in the new policy was exhausting."
! skirt the rules v.
לַעֲקוֹף אֶת הַכְּלָלִים
"He managed to skirt the rules and still get the permit."
be a stickler for the rules v.
לְהַקְפִּיד הַקְפָּדָה יְתֵרָה עַל הַכְּלָלִים
"She is a stickler for the rules at work."
! bend rules v.
לִסְטוֹת מְעַט מִן הַכְּלָלִים
"The teacher decided to bend rules to help the student."
! rules are made to be broken exp.
חֻקִּים נוֹעֲדוּ כְּדֵי שֶׁיָּפֵרוּ אוֹתָם
"Rules are made to be broken when creativity is needed."
stickler for the rules n.
קַפְּדָן לְגַבֵּי הַכְּלָלִים
"My boss is a stickler for the rules."
! stretch the rules v.
לִמְתּוֹחַ אֶת הַכְּלָלִים
"Sometimes you have to stretch the rules to help a friend."
! twist the rules v.
לְעַוֵּת אֶת הַכְּלָלִים
"He twisted the rules to win the game."
! dem's the rules exp.
אֵלֶּה הַחֻקִּים
"We lost the game, but dem's the rules."
! rules lawyer n.
טַרְחָן חֻקִּים
"The rules lawyer disrupted the meeting with technicalities."
against the rules adj.
בְּנִגּוּד לַכְּלָלִים
"Wearing hats in class is against the rules."
break the rules v.
לְהָפֵר אֶת הַכְּלָלִים
"He was punished for breaking the rules at school."
Go Premium to see all expressions, save and learn unlimited vocabulary, on all devices, without ads.

Synonyms and analogies of "rules" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
swimming goggles: eyewear protecting eyes from water while swimming
Reveal the word
swimming goggles
Advertising

Suggestions that contain rules

rules of the game 9400
by the rules 9360
no rules 8390
break the rules 6490
rules and regulations 5670
set of rules 4370
against the rules 4320
play by the rules 4150

Results: 38278. Exact: 38278. Elapsed time: 52 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200