Download for Windows Premium
Advertising
run parallel
/rʌn 'pærəlɛl/
Definition
1. move or extend in the same direction as something else 2. happen at the... See more
לָרוּץ בְּמַקְבִּיל
לְהִתְנַהֵל בְּמַקְבִּיל
לְהִתְרַחֵשׁ בְּמַקְבִּיל
לְהִתְפַּתֵּחַ בְּמַקְבִּיל
הֵם מַקְבִּילִים
The secret to every great lie is it has to run parallel to the truth.
הסוד לכל שקר גדול הוא לרוץ במקביל לאמת.
The secret to every great lie is it has to run parallel to the truth.
הסוד לכל שקר גדול זה צריך לרוץ במקביל האמת.
These two stories have run parallel for far too long.
שתי ההתרחשויות הללו צועדות במקביל לאורך תקופה ארוכה.
Hikers can follow trails that run parallel to the scenic salmon river.
מטיילים יכולים ללכת בעקבות שבילים שמקבילים לנהר הסלמונים היפהפה.
The abutting train tracks run parallel to the busy highway.
מסילות הרכבת הצמודות עוברות במקביל לכביש המהיר העמוס.
The story will run parallel to that of the game.
העלילה תתרחש במקביל לאירועים של המשחק השני.
Our train tracks run parallel to the highway, ensuring a straight and fast route.
מסילות הרכבת שלנו רצות במקביל לכביש המהיר, מה שמבטיח מסלול ישר ומהיר.
Individual career paths run parallel to management paths at these tech companies.
"מסלולי קריירה אינדיבידואלים הם מקבילים למסלולי ניהול בחברות ההייטק הללו.
In this case the lines run parallel to the base of the fingernail.
במקרה זה הקווים מקבילים לבסיס הציפורניים.
The secret to any good lie is it has to run parallel to the truth.
הסוד לכל שקר טוב הוא לרוץ בד בבד עם האמת.
Streets are supposed to run parallel, not cross!
הרחובות אמורים להיות מקבילים, לא לחצות אחד את השני!
From this it will be realised that something quite different must run parallel with the complexity of external civilisation.
מתוך זה ניתן להבין שדבר שונה מאוד חייב להתקיים במקביל למורכבות של החיים החיצוניים.
It's the opposite of horizontal, which would run parallel to the ground.
זה ההפך מאופקית, שתפעל במקביל לקרקע.
No results found for this meaning.

Synonyms and analogies of "run parallel" in English

Word & Expression of the day
Image of the day
whistle: device blown to make a whistling sound
Reveal the word
Advertising

Suggestions that contain run parallel

Results: 31. Exact: 31. Elapsed time: 26 ms.

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Expression index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200