The secret to every great lie is it has to run parallel to the truth.
The secret to every great lie is it has to run parallel to the truth.
These two stories have run parallel for far too long.
Hikers can follow trails that run parallel to the scenic salmon river.
מטיילים יכולים ללכת בעקבות שבילים שמקבילים לנהר הסלמונים היפהפה.
The abutting train tracks run parallel to the busy highway.
The story will run parallel to that of the game.
Our train tracks run parallel to the highway, ensuring a straight and fast route.
מסילות הרכבת שלנו רצות במקביל לכביש המהיר, מה שמבטיח מסלול ישר ומהיר.
Individual career paths run parallel to management paths at these tech companies.
"מסלולי קריירה אינדיבידואלים הם מקבילים למסלולי ניהול בחברות ההייטק הללו.
In this case the lines run parallel to the base of the fingernail.
במקרה זה הקווים מקבילים לבסיס הציפורניים.
The secret to any good lie is it has to run parallel to the truth.
Streets are supposed to run parallel, not cross!
הרחובות אמורים להיות מקבילים, לא לחצות אחד את השני!
From this it will be realised that something quite different must run parallel with the complexity of external civilisation.
מתוך זה ניתן להבין שדבר שונה מאוד חייב להתקיים במקביל למורכבות של החיים החיצוניים.
It's the opposite of horizontal, which would run parallel to the ground.