Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
same functionality
Translation of "same functionality" in Hebrew
אותה פונקציונליות
Although once powered by steam, according to a Jersey government document "the steam workings have been replaced with electrical fittings designed to provide the same functionality including the blowing of 'steam' at the appropriate times of the day."
אף על פי שפעל בעבר באמצעות מנוע קיטור, על פי מסמך של ממשלת ג'רזי "פעולת הקיטור הוחלפה ברכיבים חשמליים המיועדים לספק את אותה פונקציונליות, כולל פרץ ה'קיטור' בזמנים המתאימים של היום"
In the next example, the Nz function provides the same functionality as the first expression, and the desired result is achieved in one step rather than two.
בדוגמה הבאה, הפונקציה Nz מספקת את אותה פונקציונליות כמו זו של הביטוי הראשון, והתוצאה הרצויה מושגת בשלב אחד במקום בשני שלבים.
However, like most very-large-scale integration (VLSI) designs, the total cost is higher for one large chip than for the same functionality distributed over several smaller chips, because of lower yields and higher non-recurring engineering costs.
עם זאת, כמו רוב עיצובי האינטגרציה הגדולים מאוד (VLSI), העלות הכוללת [הבהרה הנדרשת] גבוהה יותר עבור שבב אחד גדול יותר מאשר על אותה פונקציונליות שהופצה על מספר שבבים קטנים יותר, בגלל תשואות נמוכות יותר [הבהרה הדרושה]- עלויות הנדסה חוזרות.
Customers with an iPhone, iPod touch or iPad will be able to use the app when connected to Wi-Fi or 4G with the same functionality of a regular mobile phone with superior call quality, but without the costs for calls.
לקוחות עם אייפון, אייפוד טאצ' או אייפד יוכלו להשתמש באפליקציה כשהם מחוברים לרשת אלחוטית או לדור רביעי עם אותה פונקציונליות של טלפון סלולארי רגיל עם איכות שיחה טובה יותר, אבל בלי העלות של השיחות.
Each provides more or less the same functionality for our purposes, but do so in slightly different ways.
כולם משרתים פחות או יותר את אותה מטרה אך בדרכים שונות.
This implementation uses the same functionality.
פעולה זו משמשת את אותה פעולה.
The same functionality will be available as in the first case (given above).
פונקציונליות זהה יהיה זמין כמו במקרה הראשון (נתון למעלה).
This has the same functionality as excluding the URL query parameters in your main view: if you strip the category parameters from your site search view, you don't have to exclude them again from your main view.
יש לכך את אותה ההשפעה כמו לאי הכללת פרמטרים של שאילתת כתובת אתר בתצוגת הדוחות הראשית: אם אתה מסיר את הפרמטרים של הקטגוריה מתצוגת 'חיפוש באתר', אינך צריך לא לכלול אותם שוב בתצוגה הראשית.
The new set of software packages have the same functionality as a set of cloud services announced by Fujitsu in January, but allow clients to build them into their own data centres.
המערכת החדשה של חבילות תוכנה היא בעלת אותן פונקציות של מערכת הענן, אותה חשפה פוג'יטסו בינואר, אך היא מאפשרת ללקוחות להרכיב אותה במרכזי המידע שלהם.
SOE are also planning to introduce a Suggestions area with the same functionality soon, essentially a Web 2.0 version of the humble suggestion box.
החברה מתכוונת גם להציג את אזור עם הצעות עם אותה הפונקציונלית בקרוב, למעשה גרסת Web 2.0 של תיבת הצעות צנועה.
It is used on Facebook to allow any web page to have the same functionality as any other object on Facebook.
הוא משמש בדרך כלל בפייסבוק כדי לאפשר לכל דף אינטרנט ליהנות מפונקציונליות זהה לכל אובייקט אחר בפייסבוק.
Our smartphone users can now also enjoy Hattrick through our official Android app which has the same functionality as our iPhone app.
משתמשי הסמארטפונים שלנו יכולים כעת ליהנות מהאטריק גם באמצעות אפליקציית האנדרואיד הרשמית שלנו, שפועלת באופן זהה לאפליקציית האייפון שלנו.
ZuluTrade offers FREE Demo accounts with exactly the same functionality as Live accounts.
ZuluTrade מציעה חשבונות הדגמה בחינם עם בדיוק אותה הפונקציונליות כמו החשבונות הפעילים.
Synonyms and analogies of "same functionality" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 13. Exact: 13. Elapsed time: 15 ms.
