She limited the scope of her research to focus on local history.
היא צמצמה את היקף המחקר שלה כדי להתמקד בהיסטוריה מקומית.
Their initiative targets food security with a global scope in mind.
היוזמה שלהם מכוונת לביטחון המזון עם מחשבה על היקף עולמי.
This study will cover the full scope of climate change impacts.
מחקר זה יכסה את מלוא טווח ההשפעות של שינויי האקלים.
Legal documents must include the scope of application to be enforceable.
מסמכים משפטיים חייבים לכלול את טווח ההתאמה כדי להיות מחייבים.
Addressing personal financial questions is beyond the scope of this general information session.
התייחסות לשאלות פיננסיות אישיות היא מחוץ לתחום של מפגש המידע הכללי הזה.
A full historical background is beyond the scope of this short conference presentation.
רקע היסטורי מלא הוא מחוץ לתחום של המצגת הקצרה בכנס הזה.
They frequently update the bill of materials based on changes in project scope.
הם מעדכנים את רשימת החומרים בתדירות גבוהה בהתאם לשינויים בהיקף הפרויקט.
Our bug bounty clearly defines which systems are in scope for testing.
תוכנית הבאג באונטי שלנו מגדירה בצורה ברורה אילו מערכות נמצאות בתחום הבדיקה.
We must consider the global scope of our actions when tackling poverty.
עלינו לשקול את ההיקף העולמי של פעולותינו כשאנו מתמודדים עם עוני.
Their research beat ours into a cocked hat in both scope and depth.
המחקר שלהם הביס לחלוטין את שלנו גם בהיקף וגם בעומק.
Her research highlights the global scope of plastic pollution in our oceans.
המחקר שלה מדגיש את ההיקף העולמי של זיהום הפלסטיק באוקיינוסים שלנו.
Their stretched resources limited the project's scope and forced them to cut corners.
המשאבים המוגבלים שלהם הגבילו את היקף הפרויקט ואילצו אותם לקצץ בפינות.
A detailed work order helped clarify any confusion about the project scope and duties.
הזמנת עבודה מפורטת סייעה להבהיר כל בלבול לגבי היקף הפרויקט והמשימות.