Advertising
Register for free: access more results and features
sectioned
Definition
Translation of "sectioned" in Hebrew
Definition NEW
חִלַּקְתִּי
The building is sectioned into separate offices for increased privacy.
הבניין מחולק למשרדים נפרדים כדי להגביר את הפרטיות.
We had to help out this morning with this lad that'd been sectioned.
היה עלינו לעזור לי הבוקר עם הבחור הזה שהייתי מחולק.
I prefer my workspace to be sectioned, as it reduces distractions.
אני מעדיף שמקום העבודה שלי יהיה מחולק, כי זה מפחית הסחות דעת.
The book is sectioned into five main parts, making it easier to navigate.
הספר מחולק לחמישה חלקים עיקריים, מה שמקל על הניווט בתוכו.
Do you want me to help out with that lad that's being sectioned this morning?
האם אתה רוצה שאני אעזור לה עם ש בחור כי הוא מחולק הבוקר?
Looking for a gig is a piece of cake, everything is nicely sectioned off into categories so you can head straight to your chosen area.
חיפוש עבודה הוא קלי קלות כאן, הכול מחולק בצורה יפה לקטגוריות כך שתוכל לעבור ישירות לאזור הנבחר.
She carefully sectioned her hair before using the crimping iron.
היא סידרה בעדינות את השיער שלה לפני השימוש במסלסל השיער.
A well sectioned curriculum can improve student engagement and learning outcomes.
תכנית לימודים מחולקת היטב יכולה לשפר את מעורבות התלמידים ואת תוצאות הלמידה.
I sectioned a renal artery looking for the causes of her kidney problems.
חילקתי לקטעים עורק כליה בחיפוש אחר גורמים לבעית הכליה שלה.
Each metallographic sample must be carefully sectioned to avoid introducing artifacts.
כל דגימה מטאלוגרפית חייבת להיות מחולקת בקפידה כדי להימנע מהכנסת חפצים חייזריים.
Each sectioned area of the museum highlights different aspects of history.
כל חלק במוזיאון מדגיש אספקטים שונים של ההיסטוריה.
He carefully sectioned the paper for his art project.
הוא חילק את הנייר בקפידה לצורך פרויקט האמנות שלו.
And they interestingly sectioned the exhibit off into four different areas.
ולמרבה העניין הם חילקו את התערוכה לארבעה חלקים.
Expressions with sectioned: examples and Hebrew translations
! nosebleed section n.
יָצִיעַ עֶלְיוֹן
"We got tickets in the nosebleed section for the concert."
sports section n.
מַדּוֹר הַסְּפּוֹרְט
"I always read the sports section first."
section break n.
מַפְסֵק מִקְטָע
"Insert a section break to start a new chapter."
in cross section adj.
חֲתָכִי
"The stem is oval in cross section."
percussion section n.
חֲטִיבַת כְּלֵי הַהַקָּשָׁה
"The percussion section was particularly lively in the symphony's finale."
pipe section n.
מִקְטַע צִינוֹר
"The plumber replaced a rusty pipe section under the kitchen sink."
rhythm section n.
חֲטִיבַת קֶצֶב
"The rhythm section kept the song moving smoothly."
section head n.
מְנַהֵל מָדוֹר
"The section head approved the new schedule for weekend shifts."
brass section n.
חֲטִיבַת כְּלֵי הַנְּשִׁיפָה מִמַּתֶּכֶת
"The brass section played a powerful fanfare."
clarinet section n.
קְבוּצַת הַקְּלָרִינֶטִים
"The clarinet section played beautifully during the concert."
cross-section n.
חֲתַךְ מְיַצֵּג
"The survey included a cross-section of the community."
discussion section n.
שִׁעוּר דִּיּוּן
"The discussion section meets every Friday to review the week's lectures."
string section n.
סְקַצְיַת כְּלֵי הַמֵּיתָר
"The string section played beautifully during the concert."
violin section n.
סֶקְצְיַת הַכִּנּוֹרוֹת
"The conductor praised the violin section for their performance."
caesarean section n.
נִיתּוּחַ קֵיסָרִי
"The doctor recommended a caesarean section for the delivery."
caesarian section n.
נִיתּוּחַ קֵיסָרִי
"She had a caesarian section due to complications."
consular section n.
מַחְלָקָה קוֹנְסוּלָרִית
"We waited in line outside the consular section for our visa interview."
critical section n.
מִקְטָע קְרִיטִי
"The critical section of the project needs more resources."
tail section n.
חֵלֶק אֲחוֹרִי
"Inspect the tail section for any damage before each flight."
C-section n.
נִיתּוּחַ קֵיסָרִי
"The doctor decided a C-section was necessary due to complications."
Synonyms and analogies of "sectioned" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 64. Exact: 64. Elapsed time: 23 ms.
