On the wall, a shelflike mount held an array of decorative items.
על הקיר הותקן מתקן מדף דמוי שהכיל מגוון פריטים דקורטיביים.
His home office featured a shelflike workspace that kept everything organized.
המשרד הביתי שלו התאפיין במרחב עבודה מדף דמוי ששמר על הסדר.
He installed a shelflike cabinet in the kitchen, maximizing the limited space.
הוא התקין כוננית דמוית מדף במטבח כדי למקסם את המקום המוגבל.
I noticed a shelflike rock formation that created a perfect spot for lounging.
שמתי לב לתצורת סלע מדף דמוי שיצרה מקום מושלם לרביצה.
The architect designed a home with shelflike terraces that cascaded down the hillside.
האדריכל תכנן בית עם טראסות דמויות מדף שירדו במדרון הגבעה.
She arranged her books on the shelflike ledge near the window for easy access.
היא סידרה את הספרים שלה על המדף הדמוי ליד החלון לנגישות קלה.
In the museum, there were shelflike exhibits showcasing ancient artifacts.
במוזיאון היו תצוגות דמויות מדף שהציגו ממצאים עתיקים.
Her writing desk had a shelflike surface cluttered with pens and notebooks.
שולחן הכתיבה שלה היה בעל שטח דמוי מדף, עמוס בעטים ומחברות.
During the hike, we stumbled upon a shelflike plateau with stunning views.
בזמן הטיול, נתקלנו ברמה הדומה למדף עם נופים מדהימים.
Although the cliffs were also riddled with caves, which was common for limestone, these unusual shelflike formations created shelters of stone that made exceptionally good living sites and had been used as such for a great many thousands of years.
אף שהצוקים היו גם מנוקבים במערות - מה שהיה שכיח באבן גיר - הבליטות המיוחדות האלה דמויות המדף יצרו למעשה מחסים של אבן, שהיו מצוינים לשימוש כאתרי מגורים ואמנם שימשו ככאלה במשך אלפים רבים של שנים.