You know very well that I'm not really a loquacious guy, right?
את יודעת טוב מאוד שאני לא ממש בחור פטפטן, נכון?
Not the loquacious type, I get it.
אתה לא טיפוס פטפטן, הבנתי.
The children's playtime was filled with the loquacious laughter and chatter.
זמן המשחק של הילדים היה מלא בצחוק ופטפוט פטפטני.
Well, one day when I was particular hankering for to be gregarious with something more loquacious than a lamp post, a fellow in a caffy says to me, says he
ובכן, יום אחד כשהשתוקקתי במיוחד להיות חברותי עם משהו פטפטני יותר מאשר עמוד תאורה, בחור בבית הקפה אומר לי, אומר הוא35
Her loquacious mannerisms make it hard for others to get a word in.
המניירות הפטפטניות שלה מקשות על אחרים להכניס מילה.
I find her loquacious tendencies endearing, even though she talks a lot.
אני מוצא את הנטיות הפטפטניות שלה מקסימות, למרות שהיא מדברת הרבה.
My loquacious neighbor never misses a chance to strike up a conversation.
השכן הפטפטן שלי אף פעם לא מפספס הזדמנות להתחיל שיחה.
The team's strategy meeting was dominated by the loquacious manager.
פגישת האסטרטגיה של הצוות נשלטה על ידי המנהל הפטפטן.
The loquacious salesperson was able to convince even the toughest customers.
המוכר הפטפטן הצליח לשכנע אפילו את הלקוחות הכי קשים.
The loquacious grandmother loves to share stories from her youth.
הסבתא הפטפטנית אוהבת לספר סיפורים מימי נעוריה.
Her loquacious nature was balanced by her genuine interest in others.
הטבע הפטפטן שלה היה מאוזן על ידי העניין האמיתי שלה באחרים.
Despite his loquacious nature, he could also be quite introspective.
למרות טבעו הפטפטן, הוא יכול גם להיות מאוד מתבונן בעצמו.
Even in a crowded room, his loquacious voice could be heard above all others.
גם בחדר עמוס, קולו הפטפטן יכול היה להישמע לגמרי על פני כולם.