Advertising
Register for free: access more results and features
shell shock
Definition
The documentary highlighted the impact of shell shock on soldiers and their families.
הסרט התיעודי הדגיש את ההשפעה של הלם קרב על חיילים ועל משפחותיהם.
Studies show that untreated shell shock can lead to significant long-term mental health issues.
מחקרים מראים כי הלם קרב בלתי מטופל יכול להוביל לבעיות נפשיות ארוכות טווח משמעותיות.
The war film vividly portrayed the struggles of characters suffering from shell shock.
סרט המלחמה תיאר באופן חי את מאבקי הדמויות הסובלות מהלם קרב.
After years in the trenches, he returned home suffering from severe shell shock.
לאחר שנים בשוחות, הוא חזר הביתה כשהוא סובל מהלם קרב קשה.
Efforts to understand shell shock have paved the way for modern psychological treatments.
מאמצים להבין את הלם קרב סללו את הדרך לטיפולים פסיכולוגיים מודרניים.
Many veterans found community groups essential in addressing the challenges of shell shock.
חיילים ותיקים רבים מצאו כי קבוצות קהילתיות חיוניות לטיפול באתגרים של הלם קרב.
He wrote a letter detailing his experience with shell shock after returning home.
הוא כתב מכתב שבו תיאר את חוויותיו עם הלם קרב לאחר שחזר הביתה.
She recognized the signs of shell shock in her husband after his tour of duty.
היא זיהתה את הסימנים של הלם קרב אצל בעלה לאחר סיום שירותו הצבאי.
They provided support to those grappling with shell shock as part of their recovery program.
הם סיפקו תמיכה לאלו המתמודדים עם הלם קרב כחלק מתוכנית ההתאוששות שלהם.
No-one really knew what to do with the victims of shell shock.
אף אחד לא באמת ידע מה לעשות עם הלם קרב.
In literature, shell shock symbolizes the unseen wounds of warfare and its mental toll.
בספרות, הלם קרב מסמל את הפצעים הבלתי נראים של מלחמה ואת המחיר הנפשי שלה.
Donnie, looks like this one's suffering from shell shock.
היי, דוני, הוא נראה כמו אחד שסובל מהלם קרב.
Many soldiers experienced shell shock, experiencing nightmares and flashbacks long after fighting ended.
חיילים רבים חוו הלם קרב, והתמודדו עם סיוטים והבזקים רבים לאחר תום הקרבות.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "shell shock" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 59. Exact: 59. Elapsed time: 28 ms.
