The celebrity gossip was a sideshow to the serious social issues being discussed.
הרכילות על הסלבריטאים הייתה מופע צדדי לנושאים החברתיים הרציניים שנדונו.
The talent show included a sideshow with comedic acts between main performances.
בתחרות הכישרונות היה מופע צד עם מערכונים קומיים בין ההופעות המרכזיות.
The comedy club hosted a sideshow with improv games before the headlining act.
במועדון הקומדיה התקיים מופע צד עם משחקי אימפרוביזציה לפני המופע המרכזי.
The music festival had a sideshow with local bands performing on a smaller stage.
בפסטיבל המוזיקה היה מופע צד עם להקות מקומיות שהופיעו על במה קטנה יותר.
Her comments were a sideshow that shifted attention away from the main issue.
הערותיה היו מופע צדדי שהסיחו את תשומת הלב מהעניין המרכזי.
The sports event had a sideshow with fun activities for spectators during breaks.
באירוע הספורט היה מופע צד עם פעילויות מהנות לצופים במהלך ההפסקות.
The fashion show presented a sideshow with emerging designers showcasing avant-garde pieces.
בתצוגת האופנה הציג מופע צד עם מעצבים עולים שהציגו יצירות אוונגרדיות.
The movie premiere had a sideshow with celebrities arriving on the red carpet.
בבכורת הסרט היה מופע צד עם סלבריטאים שהגיעו על השטיח האדום.
The holiday parade included a sideshow with festive floats before the main procession.
בתהלוכת החג היה מופע צד עם מצעד תלבושות חגיגיות לפני התהלוכה הראשית.
The wedding reception included a sideshow with hilarious skits performed by the guests.
קבלת הפנים בחתונה כללה מופע צד עם מערכונים מצחיקים שבוצעו על ידי האורחים.
The science fair had a sideshow where young inventors showcased their innovative projects.
ביריד המדע היה מופע צד שבו ממציאים צעירים הציגו את הפרויקטים החדשניים שלהם.
The zoo had a sideshow where visitors could interact with exotic animals up close.
בגן החיות היה מופע צד שבו המבקרים יכלו לבוא במגע עם בעלי חיים אקזוטיים מקרוב.
A circus sideshow to keep everyone looking exactly where he wants.
מופע קרקס שנועד לגרום לכולם להסתכל בדיוק לאן שהוא רוצה.