Her party turned chaotic as everyone started spraying silly string everywhere.
המסיבה שלה הפכה לכאוס כאשר כולם התחילו לרסס 'שלגון טיפשי' בכל מקום.
He surprised his friend with a shower of silly string from behind.
הוא הפתיע את חברו במקלחת של 'שלגון טיפשי' מאחור.
I just sold a dozen cans of silly string!
הרגע מכרתי 12 מכלים של ספריי חוטים!
It's just silly string.
זה רק ספריי חוטים.
Have you got a can of silly string in your left pocket, or are you just really happy to see me?
יש לך תרסיס חוטים בכיס השמאלי, או שאתה סתם ממש שמח לראות אותי?
Like silly string, but serious.
כמו תרסיס חוטים, אבל רציני.
He couldn't stop laughing after getting hit by a blast of silly string!
הוא לא הפסיק לצחוק אחרי שנפגע במתקפת 'שלגון טיפשי'!
Everyone joined in the fun, tossing silly string like it was confetti.
כולם הצטרפו לכיף, כשהם זרקו 'שלגון טיפשי' כאילו זה היה קונפטי.
At the festival, kids lined up to get their hands on silly string.
בפסטיבל, הילדים עמדו בתור כדי להשיג 'שלגון טיפשי'.
At the end of the event, silly string decorated the entire venue beautifully.
בסוף האירוע, 'שלגון טיפשי' קישט את כל המקום בצורה יפהפייה.
I found some silly string in the closet and decided to bring it to the picnic.
מצאתי 'שלגון טיפשי' בארון והחלטתי להביא אותו לפיקניק.
During the celebration, silly string became the highlight of the children's games.
במהלך החגיגה, 'שלגון טיפשי' הפך לגולת הכותרת של משחקי הילדים.
All I could find is more Silly String.
יכולתי למצוא רק עוד ספריי חוטים.