She couldn't help but simper at his awkward compliment during dinner.
היא לא יכלה שלא לחייך בזחיחות מהמחמאה המביכה שלו בארוחת הערב.
He noticed the simper on her lips as she avoided eye contact.
הוא שם לב לחיוך המביך על שפתיה כשהיא נמנעה מיצירת קשר עין.
He couldn't contain his simper when he saw the surprise party.
הוא לא יכול היה לעצור את החיוך כשהוא ראה את מסיבת ההפתעה.
He would simper at her when she was trying to be stern.
With a playful simper, she teased him about his clumsiness.
עם חיוך שובב היא הקניטה אותו על מגושמותו.
The simper he displayed did not match his stern demeanor.
החיוך שהציג לא התאים לגישה הקפדנית שלו.
She opted to simper during the photo instead of giving a normal smile.
היא בחרה לחייך בזחיחות בצילום במקום לחייך באופן רגיל.
The simper she wore was both charming and slightly frustrating.
She offered a simper before apologizing for her mistake.
היא הציעה חיוך מובך לפני שצרתה על טעותה.
Girls don't have to simper around in white just because they're not married.
Her simper revealed her shyness during the awkward conversation.
החיוך המביך שלה חשף את הביישנות שלה במהלך השיחה המביכה.
During the awkward silence, she began to simper and look away.
במהלך השקט המביך, היא התחילה לחייך בזחיחות ולהביט הצידה.
He tried to be serious, but a smirk quickly turned into a simper.