Editing enhances the readability of a text by simplifying complex ideas.
עריכה משפרת את קריאות הטקסט על ידי פישוט רעיונות מורכבים.
Her revisionary approach focused on simplifying complex ideas for better understanding.
הגישה שלה לשינויים התמקדה בפישוט רעיונות מורכבים להבנה טובה יותר.
He thought that simplifying complex ideas might debase their overall significance.
הוא חשב שפישוט רעיונות מורכבים יכול להוריד מחשיבותם הכוללת.
As a technical writer, she enjoys simplifying complex ideas for everyday users.
ככותבת טכנית, היא נהנית לפשט רעיונות מורכבים למשתמשים מדי יום.
The technology she discussed is translatable, simplifying complex ideas for everyday use.
הטכנולוגיה שהיא דיברה עליה ניתנת לתרגום, מפשטת רעיונות מורכבים לשימוש יומיומי.
The teacher explained the concept intelligently, simplifying complex ideas for the students.
המורה הסביר את הרעיון בחוכמה, ופישט רעיונות מורכבים לתלמידים.
He applied the theory vernacularly, simplifying complex ideas for his classmates.
הוא יישם את התיאוריה בלשון עממית, ופישט רעיונות מורכבים עבור חבריו לכיתה.
The lecturer provided a narrated introduction to the subject, simplifying complex ideas beautifully.
המרצה סיפק מבוא מסופר לנושא, והפשטות את הרעיונות המורכבים בפשטות נפלאה.
Her presentation followed an alphabetic structure, simplifying complex ideas for the audience.
המצגת שלה עקבה אחר מבנה אלפביתי, מה שפישט רעיונות מורכבים עבור הקהל.
In discussions, her mother wit shone through, often simplifying complex ideas for everyone.
בדיונים, תבונת האימהות שלה התבטאה בכך שהיא הפשטה רעיונות מורכבים לכולם.
Potentially sensitive or inappropriate content
Examples are used only to help you translate the word or expression searched in various contexts. They are not selected or validated by us and can contain inappropriate terms or ideas. Please report examples to be edited or not to be displayed. Potentially sensitive, inappropriate or colloquial translations are usually marked in red or in orange.