He preferred the real world over virtual simulations for effective learning.
הוא העדיף התנסות מעשית על פני סימולציות וירטואליות ללמידה אפקטיבית.
Molecular dynamics simulations help predict the behavior of complex systems.
סימולציות של דינמיקה מולקולרית מסייעות בחיזוי התנהגות של מערכות מורכבות.
We should come and do one of these tactical simulations sometime.
אנחנו צריכים לבוא ולעשות את אחד כזה הדמיות טקטיות מתישהו.
Computational fluid dynamics simulations can reveal patterns not easily observed in physical experiments.
הדמיות של דינמיקה חישובית של נוזלים יכולות לחשוף דפוסים שלא ניתן לצפות בקלות בניסויים פיזיים.
Pilots in the air force undergo extensive simulations before flying real missions.
טייסים בחיל האוויר עוברים סימולציות מקיפות לפני טיסה במשימות אמיתיות.
A series of simulations weeded out design flaws before construction actually began.
סדרת סימולציות ניפתה ליקויי תכנון לפני שהבנייה יצאה לדרך בפועל.
He spends hours running simulations to test his software's performance.
הוא מבלה שעות בהרצת סימולציות כדי לבדוק את ביצועי התוכנה שלו.
Her high-altitude training included simulations of thin air and low temperatures.
האימון שלה לגבהים גבוהים כלל סימולציות של אוויר דליל וטמפרטורות נמוכות.
Tableting simulations can help predict outcomes before actual production begins.
סימולציות של כבישת טבליות יכולות לעזור בחיזוי תוצאות לפני תחילת הייצור בפועל.
The engineer preferred in situ evaluations rather than laboratory simulations for accuracy.
המהנדס העדיף הערכות בשטח על פני סימולציות מעבדה לשם דיוק.
Courses in peace and conflict studies often include simulations of peace negotiations.
בקורסים ללימודי שלום וסכסוכים לעתים קרובות כוללים סימולציות של משא ומתן לשלום.
An anatomically correct layout is essential for realistic medical simulations and practices.
מבנה נכון מבחינה אנטומית הוא חיוני לסימולציות ותרגולים רפואיים מציאותיים.
The gaming industry benefits greatly from modeling to enhance player experiences through simulations.
תעשיית המשחקים נהנית מאוד מהדמיה לשיפור חוויות השחקנים באמצעות סימולציות.