Advertising
Register for free: access more results and features
Definition
Translation of "slacking" in Hebrew
Definition NEW
מזניח
עַצְלָן
הִתְבַּטְּלוּת
הִתְחַמְּקוּת
עַצְלוּת
מִתְרַשֶּׁלֶת
מִתְרַשֵּׁל
הִתְרַשְּׁלוּת
He realizes he is slacking and needs to get back on track.
הוא מבין שהוא מזניח וצריך לחזור למסלול.
You've been slacking; it's time to pull your socks up at school.
אתה מזניח; הגיע הזמן להפשיל שרוולים בבית הספר.
Scott, I guarantee you, you're one of the least slacking kids in this town.
סקוט, אני מבטיח לך, אתה הילד הכי פחות עצלן בעיר הזאת.
Stop slacking on the job!
תפסיק להתבטל בעבודה!
Come on, quit slacking!
קדימה, תפסיקו להתבטל!
I noticed you've been slacking on your scavenging and recruiting lately.
שמתי לב שאתה מזניח את החיפושים והגיוס לאחרונה.
I keep trying to but am always slacking after a few days.
אני תמיד מנסה לעשות דיאטה אבל אני נשבר לאחר כמה ימים.
The coach warned that anyone slacking in defense would get his gruel.
המאמן הזהיר שכל מי שיזלזל בהגנה יקבל בראש.
Oceans wouldn't need saving if my father hadn't been slacking.
האוקיינוסים לא היו זקוקים להצלה לולא אבי התעצל.
She warned that coach would beat the tar out of them for slacking.
היא הזהירה שהמאמן ירביץ להם מכות רצח על זה שהם מזלזלים.
I don't want to see anyone here slacking.
אני לא רוצה לראות כאן מישהו מתרשל.
This is the price I pay for that slacking.
זה המחיר שאני משלם על הזלזול בו.
The team captain was firm and told off the players for slacking during practice.
קפטן הקבוצה היה נחוש ונזף בשחקנים על כך שלא השקיעו באימונים.
Expressions with slacking: examples and Hebrew translations
! slack off v.
לְהִתְרַשֵּׁל
"He tends to slack off when the boss is away."
slack up v.
לְהַאֵט · לְהַפְחִית מְהִירוּת
"The runners began to slack up after the halfway point."
! cut me some slack v.
לְהָקֵל עָלַי
"I'm really stressed, so cut me some slack."
! cut some slack v.
לְעַגֵּל פִּינוֹת
"The teacher cut some slack to the students during the exam week."
pick up the slack v.
לְחַפּוֹת עַל
"She picked up the slack when her colleague was sick."
take up the slack v.
לְמַלֵּא אֶת הֶחָסֵר
"She had to take up the slack after her colleague left."
the slack season n.
עוֹנַת הַשֶּׁפֶל
"Hotels offer discounts during the slack season."
! slack-jawed adj.
פֶּה פָּעוּר
"He stood slack-jawed at the magician's trick."
business is slack exp.
הָעֲסָקִים חַלָּשִׁים
"Business is slack during the holiday season."
go slack v.
לְהִתְרַפּוֹת · לְהִתְרוֹפֵף פִּתְאוֹם
"The rope will go slack if you stop pulling."
slack water n.
מַיִם עוֹמְדִים
"The boat drifted in the slack water."
slack suit n.
חֲלִיפַת סְלַק
"She wore a slack suit to the party."
slack tide n.
הַפּוּגַת הַזֶּרֶם
"We set sail during the slack tide."
slack variable n.
מִשְׁתַּנֶּה רָפוּי
"In linear programming, a slack variable is often used."
slack-handedness n.
חֹסֶר זְהִירוּת
"His slack-handedness led to many mistakes at work."
Synonyms and analogies of "slacking" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain slacking
slacking off
1200
Results: 86. Exact: 86. Elapsed time: 30 ms.
