Fresh from a sloop from somewhere cold.
It's what they call a sloop.
Once upon a time, a specific time, July 5th, 1825, to be exact, 52 men and women sailed out of Norway in an undersized sloop they named Restauration.
לפני שנים רבות, בשנה ספציפית, בחמישה ביולי 1825 ליתר דיוק, חמישים ושניים גברים ונשים הפליגו מנורווגיה במפרשית סלופ קטנה למדי שהם כינו רסטוריישן.
When there would be few opportunities to re-coal, vessels carrying a full sailing rig continued in use as gunboats; HMS Gannet, a sloop preserved at Chatham Historic Dockyard in the United Kingdom, exemplifies this type of gunboat.
באותם מקומות בהן נמצאו תחנות מעטות לתדלוק בפחם, הוסיפו ספינות התותחים לשאת גם מערך מפרשים שלם; אה"מ "גֶּנֶט", סלופ השמורה במספנה ההיסטורית בצ'טם שבאנגליה, היא דוגמה לספינת תותחים מסוג זה.
It's what they call a sloop.
זה מה שהם מכנים חד-תרנית.
I'm investigating the sinking of a sloop called the Cornwallis.
אני חוקר את טביעתה של חד-תרנית בשם קורנווליס.
Then we saw the frigate and the sloop.
ראינו את הפריגטה ואת הסירה החד-תרנית.
Get a sloop ready.
קבל ספינה מוכנה.
What is a sloop?
מה זו ספינה?
That's his sloop.
זו החד-תרנית שלו.
The following day, a French sloop was sent out to investigate, but was captured when Low's men came out from hiding.
למחרת נשלחה ספינה צרפתי לחקירה, בשעה שאנשיו של לואו יצאו מהמחבוא.
The Spray was an 36-foot-9-inch (11.20 m) oyster sloop which Joshua Slocum rebuilt and single-handedly sailed around the world, the first voyage of its kind.
הספריי (באנגלית: Spray) הייתה ספינה חד-תורנית באורך 12 מטרים לשליית צדפות, שג'ושוע סלוקום בנה מחדש והפליג בה לבדו להקפת כדור הארץ, מסע היחיד הראשון מסוגו.