Developers often use a backdoor for testing purposes during the software release.
מפתחים משתמשים לעתים קרובות בכניסה אחורית למטרות בדיקה במהלך שחרור התוכנה.
They hired a consultant to smooth out issues slowing the software release.
Updating the knowledge base must be a priority after every software release.
עדכון בסיס הידע חייב להיות בעדיפות גבוהה לאחר כל שחרור תוכנה.
A comprehensive stress test should be part of the protocol before any software release.
בדיקת עומסים מקיפה צריכה להיות חלק מהפרוטוקול לפני כל שחרור תוכנה.
The company hyped up the new software release, yet it had many bugs upon launch.
החברה הללה את גרסת התוכנה החדשה עד השמיים, אך היא הכילה באגים רבים בעת ההשקה.
Clients can remain on their current software release without any required upgrades or migrations for at least 10 years.
הלקוחות יכולים להישאר עם גרסת התוכנה הנוכחית שלהם ואינם נדרשים לשדרג או לבצע הגירה במשך 10 שנים לפחות.
Every software release should consider a hotfix plan for unexpected issues.
כל שחרור תוכנה צריך לכלול תוכנית לתיקון מהיר עבור בעיות לא צפויות.
We plan to preload the system resources for the upcoming software release.
Developers are required to update the changelog with each software release.
מפתחים מחוייבים לעדכן את שינוי הגרסה עם כל שחרור תוכנה.
The sudden illness of our lead developer queered our pitch for the software release.
המחלה הפתאומית של המפתח הראשי שלנו שמה מקל בגלגלים לקראת שחרור התוכנה.
The core update improved our system's performance significantly after the last major software release.
עדכון הליבה שיפר את ביצועי המערכת שלנו משמעותית לאחר שחרור התוכנה העיקרי האחרון.
A major computer bug was discovered just days before the software release.
גילו באג משמעותי במחשב ימים מועטים לפני שחרור התוכנה.
Inadequate testing acted as a blocker in the software release process.
בדיקות לא מספקות היוו מכשול בתהליך שחרור התוכנה.