Advertising
Register for free: access more results and features
source language
Definition
Translation of "source language" in Hebrew
Definition NEW
Knowing the source language can greatly enhance the quality of translations.
ידיעת שפת המקור יכולה לשפר באופן משמעותי את איכות התרגומים.
Many phrases lose meaning when the source language is not properly understood.
ביטויים רבים מאבדים משמעות כאשר לא מבינים כראוי את שפת המקור.
Select the source language of content in this term set.
בחר את שפת מקור התוכן בערכת מונחים זו.
In this description, we will frequently use the terms 'source language' and 'target language'.
לשם הנוחות אשתמש בביטוי "שפת מקור" ו"שפת יעד".
They must first analyze the source language to create an appropriate translation.
עליהם לנתח תחילה את שפת המקור כדי ליצור תרגום מתאים.
The source language can reveal hidden meanings not obvious in translation.
שפת המקור יכולה לחשוף משמעויות נסתרות שלא ברורות בתרגום.
Her fluency in the source language helped her become an excellent translator.
השליטה שלה בשפת המקור עזרה לה להפוך למתרגמת מצוינת.
She admired how the source language portrayed emotions in a vivid way.
היא העריכה כיצד שפת המקור הציגה רגשות בצורה חיה.
Understanding the source language enriches our appreciation of the original work.
הבנת שפת המקור מעשירה את ההערכה שלנו ליצירה המקורית.
Every translation effort begins with a thorough study of the source language.
כל מאמץ תרגום מתחיל בלימוד מעמיק של שפת המקור.
The subtleties of the source language often get lost in translation.
לעתים קרובות אובדות הדקויות של שפת המקור בתרגום.
Identifying the source language is the first step in accurate translation.
זיהוי שפת המקור הוא הצעד הראשון בתרגום מדויק.
You can assign the source language to specific strings or to entire string contexts.
ניתן להקצות את שפת המקור למחרוזות ספציפיות או להקשר שלם של מחרוזות.
Synonyms and analogies of "source language" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 59. Exact: 59. Elapsed time: 38 ms.
