A box spanner is essential when working on machinery with tight spaces.
מפתח תיבת הוא חיוני כשעובדים על מכונות עם מעברים צרים.
Finding the right size ring spanner can be challenging without a proper set.
מציאת מפתח הלולאה בגודל הנכון עשויה להיות מאתגרת ללא ערכה ראויה.
Technical difficulties are often a spanner during critical live events.
קשיים טכניים הם לעיתים קרובות מכשול במהלך אירועים חיים קריטיים.
Her last-minute changes created a spanner in the production schedule.
שינויים ברגע האחרון שלה יצרו מכשול בלוח הזמנים של הייצור.
A spanner is essential for anyone who enjoys working on cars and motorcycles.
מפתח ברגים הוא חיוני לכל מי שנהנה לעבוד על מכוניות ואופנועים.
This is something that cannot be taught with the twist of a spanner.
I will grab the adjustable spanner to adjust the bicycle handlebars.
אני אקח את המפתח המתכוונן כדי לכוון את כידון האופניים.
He carefully selected the right size spanner for each bolt he needed to tighten.
הוא בזהירות בחר את המפתח בגודל הנכון לכל בורג שהיה עליו להדק.
His unexpected visit was a spanner that shifted the entire evening's mood.
ביקורו הפתאומי היה מכשול ששינה את האווירה של הערב כולו.
The sudden illness of our lead actor was a spanner for the theater show.
המחלה הפתאומית של השחקן הראשי שלנו הייתה מכשול למופע התיאטרון.
Always check the torque spanner before starting any assembly work.
תמיד לבדוק את מפתח המומנט לפני התחלת העבודה.
Disagreements over strategy introduced a spanner into the board meeting discussions.
חילוקי דעות על האסטרטגיה הכניסו מכשול לדיונים בישיבת הדירקטוריון.
An unexpected power outage is always a spanner for digital presentations.
הפסקת חשמל בלתי צפויה היא תמיד מכשול למצגות דיגיטליות.