Many students select a specialisation based on their personal interests and strengths.
סטודנטים רבים בוחרים התמחות על פי תחומי העניין והחוזקות האישיות שלהם.
Remember that attorneys also have their specialisation in this field.
זכור כי עורכי דין יש גם התמחות שלהם בתחום זה.
He criticised the tendency of modern scientific thinking to specialisation.
הוא מתח ביקורת על נטייתה של החשיבה המדעית המודרנית להתמחות.
She chose specialisation in graphic design to harness her artistic talent.
היא בחרה להתמחות בעיצוב גרפי כדי לנצל את כשרונה האומנותי.
Her specialisation in teaching children with disabilities was truly inspiring.
ההתמחות שלה בהוראת ילדים עם מוגבלויות הייתה מעוררת השראה באמת.
The author's specialisation in historical fiction captivates readers with rich narratives.
ההתמחות של הסופרת בסיפורת היסטורית מרתקת את הקוראים עם נרטיבים עשירים.
The specialisation of this restaurant is gourmet vegan cuisine that delights every palate.
ההתמחות של המסעדה הזאת היא במנות גורמה טבעוניות שמפנקות כל חיך.
His specialisation in ancient history made him an expert for the museum.
ההתמחות שלו בהיסטוריה עתיקה הפכה אותו למומחה במוזיאון.
All courses are taught in the language of your specialisation.
כל הקורסים נלמדים בשפה של ההתמחות שלך.
To train professionals to have a solid specialisation in chocolate.
להכשיר אנשי מקצוע יש התמחות מוצק שוקולד.
Their specialisation in herbal medicine attracts many health-conscious customers.
ההתמחות שלהם ברפואה צמחית מושכת לקוחות רבים שמודעים לבריאותם.
A group of specialists from the fields of ancient and medieval history teach this specialisation.
קבוצת מומחים מתחומי ההיסטוריה העתיקה והמימימית מלמדת את ההתמחות הזאת.
During the first year, students take courses which provide the academic foundation required for the chosen area of specialisation.
בשנה הראשונה התלמידים לומדים קורסים המספקים את הבסיס האקדמי הנדרש לתחום ההתמחות הנבחר.