Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
statement
Translation of "statement" in Hebrew
Our campaign used a full-page graphic to make a bold statement.
הקמפיין שלנו השתמש באיור עמוד שלם כדי ליצור הצהרה נועזת.
Her outfit made a statement that captured everyone's attention.
הלבוש שלה הצהיר הצהרה שמשכה את תשומת לבם של כולם.
A joint statement was drawn up to announce the companies' planned merger.
הודעה משותפת נוסחה כדי להודיע על המיזוג המתוכנן בין החברות.
He tends to purse his lips when he disagrees with a statement.
הוא נוטה לקפוץ את שפתיו כשהוא לא מסכים עם אמירה.
The last word of her statement needed a period for completion.
המילה האחרונה בהצהרה שלה הייתה זקוקה לנקודה כדי להשלים אותה.
Her statement could alarm investors and affect the stock prices negatively.
ההצהרה שלה עלולה להדאיג משקיעים ולהשפיע לרעה על מחירי המניות.
The cleared statement reassured investors about the financial health of the company.
ההצהרה המאושרת הרגיעה את המשקיעים לגבי הבריאות הפיננסית של החברה.
The politician's controversial statement was all over social media within hours.
ההצהרה השנויה במחלוקת של הפוליטיקאי הייתה לחלוטין ברשתות החברתיות תוך שעות.
The lawyer started his case with a persuasive opening statement.
העורך דין התחיל את הדיון שלו עם הצהרת פתיחה משכנעת.
He wrote a detailed statement to clear his name with the board.
הוא כתב הצהרה מפורטת כדי לנקות את שמו מול ההנהלה.
His brash tie was a bold statement against the muted office attire.
העניבה המעוצבת שלו הייתה הצהרה בולטת כנגד הלבוש המעומעם שבמשרד.
Our startup was driven by a strong value statement from day one.
הסטארטאפ שלנו הונחה על ידי הצהרת ערכים חזקה מהיום הראשון.
The company's vision statement should encompass its core values.
הצהרת החזון של החברה צריכה לכלול את הערכים המרכזיים שלה.
Expressions with statement: examples and Hebrew translations
make a statement v.
לְהַצְהִיר
"He decided to make a statement during the meeting."
fashion statement n.
הַצְהָרַת אוֹפְנָה
"Her bright jacket made a real fashion statement."
blanket statement n.
הַכְלָלָה גּוֹרֶפֶת
"Saying all cats hate water is a blanket statement."
sweeping statement n.
הַכְלָלָה גּוֹרֶפֶת
"His claim that all politicians are corrupt is a sweeping statement."
bank statement n.
דַּף חֶשְׁבּוֹן בַּנְק
"I reviewed my bank statement for any errors."
policy statement n.
הַצְהָרַת מְדִינִיּוּת
"The company released a policy statement on workplace harassment last week."
witness statement n.
עֵדוּת בִּכְתָב
"The lawyer reviewed the witness statement before preparing questions for the trial."
bold statement n.
אֲמִירָה נוֹעֶזֶת
"The CEO's bold statement about the company's future impressed the investors."
false statement n.
הַצְהָרָה כּוֹזֶבֶת
"The witness was charged with making a false statement."
opening statement n.
הַצְהָרַת פְּתִיחָה
"Her opening statement in the debate was compelling and well-structured."
public statement n.
הוֹדָעָה לַצִּבּוּר
"The mayor's public statement on housing policy drew both praise and criticism."
summary statement n.
תַּקְצִיר
"The report begins with a summary statement of the key research findings."
true statement n.
הַצְהָרָה נְכוֹנָה
"The scientist made a true statement about the experiment results."
monthly statement n.
דּוֹחַ חוֹדְשִׁי
"The bank emailed my monthly statement showing all recent deposits and withdrawals."
privacy statement n.
הַצְהָרַת פְּרָטִיּוּת
"The website updated its privacy statement after changing its data collection practices."
account statement n.
דַּף חֶשְׁבּוֹן
"The account statement showed all my deposits and withdrawals."
bald statement n.
קְבִיעָה יְבֵשָׁה
"His bald statement shocked everyone at the meeting."
cautious statement n.
הַצְהָרָה זְהִירָה
"He made a cautious statement to avoid any misunderstanding."
issue a statement v.
לְפַרְסֵם הַצְהָרָה
"The company will issue a statement about the data breach tomorrow."
joint statement n.
הַצְהָרָה מְשׁוּתֶפֶת
"The countries released a joint statement promising closer economic cooperation."
Synonyms and analogies of "statement" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Suggestions that contain statement
mission statement
3920
official statement
3610
opening statement
3030
bold statement
2300
bank statement
1940
financial statement
1160
false statement
980
make a statement
8690
Results: 18553. Exact: 18553. Elapsed time: 54 ms.
