Mark said it's the best stuff he's ever tasted.
מארק אומר שזה החומר הטוב ביותר שהוא טעם אי פעם.
You can't let him keep in play with this stuff.
אתה לא יכול להשאיר אותו אצל במחזה עם החומר הזה.
Reading survivor testimonies all night is heavy stuff for anyone.
לקרוא עדויות של ניצולים כל הלילה זה עניין רציני לכל אחד.
Talking about terminal illness with kids is heavy stuff for parents.
לדבר עם ילדים על מחלה סופנית זה עניין רציני להורים.
You can tell the chef knows his stuff from the perfectly balanced flavors.
אפשר לראות שהשף מבין עניין לפי האיזון המושלם של הטעמים.
The new history teacher certainly knows his stuff and explains complicated events clearly.
מורה ההיסטוריה החדש ממש מבין עניין ומסביר אירועים מורכבים בצורה ברורה.
The therapist warned us that today's session would be heavy stuff emotionally.
המטפלת הזהירה אותנו שהפגישה היום תהיה עניין רציני מבחינה רגשית.
One sniff of that stuff was enough to make me sick.
רחרוח אחד מהחומר הזה הספיק כדי לגרום לי בחילה.
She told her brother not to sweat the small stuff before the exam.
היא אמרה לאח שלה אל תעשה מזה עניין לפני המבחן.
On vacation we promised to relax and not sweat the small stuff anymore.
בחופשה הבטחנו להירגע ולא לומר אל תעשה מזה עניין סתם.
So we tracked down who makes rugs made of this stuff.
אז אנחנו איתרנו את מי שעושה שטיחים עשויים מחומר זה.
It's the stuff that they use to make wrestling mats.
זה החומר שהם משתמשים בו כדי להפוך את מחצלות היאבקות.
I need to understand the technical stuff before signing the contract.
אני צריך להבין את החומר הטכני לפני החתימה על החוזה.