A touching subplot about forgiveness deepened the emotional impact of the story.
עלילת משנה נוגעת ללב על סליחה העמיקו את ההשפעה הרגשית של הסיפור.
The novel featured a moralizing subplot that urged characters to seek redemption for their pasts.
הרומן כלל עלילת משנה מוסרנית שעודדה את הדמויות לחפש גאולה על מעשיהם בעבר.
It was originally intended to tie in with a subplot of Season 5, but due to many "complicated reasons" was dropped, and therefore can not be considered canon with the series.
הוא הוכן במקור על מנת לקשור עלילה משנית בעונה החמישית, אך עקב בעיות מסובכות רבות, הושמט, ולכן אינו יכול להיחשב כקשור לסידרה.
Snyder also added the subplot in which Queen Gorgo attempts to rally support for her husband.
סניידר אף הוסיף עלילה משנית שבה המלכה גורגו מנסה לארגן תמיכה עבור בעלה, המלך לאונידס.
The subplot introduced new characters who played vital roles in the main conflict.
עלילת המשנה הציגה דמויות חדשות ששיחקו תפקידים חיוניים בקונפליקט המרכזי.
The subplot revolved around the hero's struggle with friendship and loyalty.
עלילת המשנה סבבה סביב המאבק של הגיבור עם חברות ונאמנות.
He enjoyed how the subplot intertwined with themes of love and loss.
A thrilling subplot emerges when the protagonist discovers a hidden treasure map.
עלילת משנה מרגשת מופיעה כאשר הגיבור מגלה מפה אבודה של אוצר.
The subplot featured a local legend that connected to the main character's journey.
עלילת המשנה כללה אגדה מקומית שהתחברה לנסיעתו של הגיבור הראשי.
The lighthearted subplot foils the main storyline filled with tragedy.
עלילת המשנה הקלילה מאזנת את העלילה הראשית המלאה בטרגדיה.
The thriller featured a subplot about a detective investigating an offed lover.
הסרט המותחן כלל עלילת משנה על בלש שחוקר מאהב שנרצח.
The novel's themes were subordinated to the romantic subplot.
נושאי הרומן הועמדו בצל עלילת המשנה הרומנטית.
The subplot of the lost artifact offered adventure alongside the main quest.
עלילת המשנה של החפץ האבוד הציעה הרפתקה לצד המשימה הראשית.