A strong substructure is essential for any tall skyscraper to remain stable.
תשתית חזקה חיונית לכל גורד שחקים גבוה על מנת להישאר יציב.
The substructure of beliefs in a culture shapes its traditions and societal norms over time.
תשתית האמונות בתרבות מעצבת את מסורותיה ונורמות החברתיות שלה במשך הזמן.
The museum's substructure required careful planning to support its large exhibits.
התשתית של המוזיאון דרשה תכנון קפדני כדי לתמוך בתצוגות הגדולות שלו.
Building inspectors scrutinized the substructure for compliance with safety regulations.
המפקחים על הבנייה בחנו את התשתית כדי לוודא עמידה בתקן הבטיחות.
The educational substructure influences how knowledge is imparted and received in the classroom.
התשתית החינוכית משפיעה על האופן שבו מועבר ומתקבל הידע בכיתה.
Beneath the beautiful architecture lies a complex substructure that ensures the building's safety.
מתחת לארכיטקטורה היפה מסתתרת תשתית מורכבת שמבטיחה את בטיחות המבנה.
Analyzing the substructure of a problem can lead to more effective solutions and strategies.
ניתוח תשתית של בעיה יכול להוביל לפתרונות ודרכי פעולה יעילים יותר.
Research revealed that the substructure of the legal system needed significant reform for fairness.
מחקר גילה כי תשתית מערכת החוק דרשה רפורמה משמעותית למען ההוגנות.
A well thought-out substructure can enhance the effectiveness of a project's execution and outcomes.
תשתית מתוכננת היטב יכולה לשפר את האפקטיביות של ביצוע הפרויקט ותוצאותיו.
They reinforced the substructure after noticing cracks in the foundation walls.
הם חיזקו את התשתית לאחר שראו סדקים בקירות היסודות.
Inspecting the substructure is a crucial step before any renovation begins.
בדיקת התשתית היא חלק קריטי לפני תחילת כל שיפוץ.
Constructing a sturdy substructure requires both skill and quality materials.
בניית תשתית חזקה מצריכה גם מיומנות וגם חומרי איכות.
She learned the importance of the substructure while studying architecture.
היא למדה את חשיבות התשתית במהלך לימודיה באדריכלות.