You can also share cross-reference formats across documents by synchronizing a book.
ניתן גם לשתף תבניות של הפניות מקושרות במסמכים בעזרת סנכרון ספר.
Now, this idea of synchronizing the lights is a great idea.
הרעיון הזה של סנכרון רמזורים הוא רעיון נהדר.
However, you can change the folder whenever you need to, even if you are already synchronizing to a different folder.
עם זאת, באפשרותך לשנות את התיקיה כשתרצה, גם אם אתה כבר מסנכרן עם תיקיה אחרת.
This tool is no longer synchronizing. To use this tool again, you must delete the workspace and then request a new invitation from another member.
כלי זה כבר אינו מסנכרן. כדי להשתמש בכלי זה שוב, עליך למחוק את סביבת העבודה ולאחר מכן לבקש הזמנה חדשה מחבר אחר.
In order to reflect such changes the database must be updated when synchronizing.
כדי לשקף שינויים כאלו על מסד הנתונים להתעדכן בעת סינכרון.
There was a connection error while synchronizing this list.
אירעה שגיאת חיבור בעת סינכרון רשימה זו.
Your device is temporarily blocked from synchronizing with the server until it is identified.
סינכרון המכשיר שלך עם השרת נחסם זמנית עד לזיהוי שלו.
Check which files are newer on the local or remote site, without synchronizing
בדיקה אילו קבצים חדשים יותר באתר המקומי או המרוחק, ללא סינכרון
The number of folder synchronizations that finished without synchronizing all items on a folder.
מספר פעולות הסינכרון של תיקיות שהסתיימו ללא סינכרון של כל הפריטים בתיקיה.
When this happens, the brain responds by synchronizing its own electric cycles to the same rhythm.
כאשר זה קורה, המוח מגיב על ידי סנכרון מחזורי חשמלי משלו באותו קצב.
Wristwatches were first worn by military men towards the end of the nineteenth century, when the importance of synchronizing maneuvres during war without potentially revealing the plan to the enemy through signalling was increasingly recognized.
שעוני יד נענדו לראשונה על ידי אנשי צבא לקראת סוף המאה התשע עשרה, כאשר החשיבות של סנכרון תמרונים במהלך מלחמה מבלי לחשוף את התוכנית בפני האויב באמצעות איתות, הובנה יותר ויותר.
She studies the communication between bacteria: how individual bacterial cells can sense one another and act as a larger unit by synchronizing their actions, for example to produce toxins; and how the human immune system can interpret this signaling in order to fight infections.
היא חוקרת תקשורת בין חיידקים: כיצד תאים בודדים מסוגלים לחוש אחד את השני ולתפקד כיחידה אחת על ידי סנכרון פעולות שונות, לדוגמה ייצור רעלנים, ואיך המערכת החיסונית האנושית מפענחת איתות זה על מנת להילחם בזיהומים.
"We aim to study heart diseases, and stimulate the heart more effectively by synchronizing cardiac pumping activity."
"אנו שואפים לחקור מחלות לב, ולעודד את הלב בצורה יעילה יותר על ידי סינכרון פעילות שאיבת הלב"