Voice and photo translation, offline features, synonyms, conjugation, learning games
Advertising
Register for free: access more results and features
systematically ignored
Translation of "systematically ignored" in Hebrew
התעלמו באופן שיטתי
Prisoners filed a class action, alleging the parole board systematically ignored due process requirements.
אסירים הגישו תובענה ייצוגית בטענה שוועדת השחרורים מתעלמת באופן שיטתי מדרישות הליך הוגן.
We've systematically ignored a basic part of the equation.
"התעלמנו באופן מערכתי מחלק בסיסי במשוואה.
Crimes of official enemies are subjected to rigorous investigation, but our own are systematically ignored.
פשעיהם של אויבים רשמיים נתונים לחקירות קפדניות, אולם מפשעינו שלנו מתעלמים באופן שיטתי.
There was no physical violence and no verbal harassment, but she was systematically ignored.
לא הייתה אלימות פיזית, לא הייתה אלימות מילולית, אך היה חוסר תקשורת מוחלט מצד הבעל.
Venetian art in particular, along with art from other parts of Europe, is systematically ignored.
אמנויות באזורים אחרים באירופה, ובעיקר אמנות ונציאנית, נתקלות בהתעלמות שיטתית בספר.
It seems, however, to have been systematically ignored by British historians writing since 1914, which is odd considering that it was one of only two discussions of the battle that Wellington wrote.
בכל אופן, נראה היה שההיסטוריונים הבריטים שכתבו החל מ -1914 התעלמו באופן שיטתי מהמזכר של ולינגטון, דבר מוזר בהתחשב בכך שזה היה אחד משני הפרסומים היחידים שלו.
The rest are accused of having executed the referendum using public funds and of disobedience for having systematically ignored the agreements of the Constitutional Court.
השאר מואשמים בביצוע משאל עם, שימוש בכספי ציבור ובאי-ציות לחוקה, תוך התעלמות שיטתית מהוראות בית המשפט החוקתי.
In 1993, The Miami Herald won a Pulitzer Prize for a Hurricane Andrew-related investigative series, which revealed that some homebuilders had systematically ignored building code to save money.
בשנת 1993, עיתון "המיאמי הרלד" זכה בפרס פוליצר בעקבות חקירה שגילתה כי קבלנים התעלמו באופן שיטתי מקודי בנייה על מנת לחסוך בהוצאות.
Go Premium to unlock millions of translation examples, save and learn unlimited vocabulary, without ads.
Synonyms and analogies of "systematically ignored" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 8. Exact: 8. Elapsed time: 19 ms.
