Advertising
Register for free: access more results and features
View images
Definition
Translation of "tacking" in Hebrew
Definition NEW
הַהַטָּיָה
שִׁינּוּי כִּיוֵּון
הַצְמָדָה
תְּפִירַת עֲרָכָה
תְּפִירַת בֵּינַיִם
tacking
התאמת כיוון השיוט לכיוון נשיבת
He observed the other boats' tacking patterns to learn from their strategies.
הוא התבונן בדוגמאות ההטיה של הסירות האחרות כדי ללמוד מהאסטרטגיות שלהן.
Her confidence grew as she mastered the art of tacking on the open sea.
בטחונה גדל כאשר היא שלטה באומנות ההטיה בים הפתוח.
Smooth tacking made the journey more enjoyable for all onboard.
שינוי כיוון חלק הפך את המסע למהנה יותר לכולם על הסיפון.
He demonstrated tacking to navigate through turbulent waters safely.
הוא הדגים שינוי כיוון כדי לנווט בביטחה במים סוערים.
She demonstrated tacking on the fabric to create a precise hem.
היא הדגימה הצמדה על הבד כדי ליצור מכפלת מדויקת.
She performed tacking with greater efficiency after a few practice sessions.
היא ביצעה הצמדה ביעילות רבה יותר לאחר מספר אימונים.
Before racing, they practiced tacking to ensure quick directional changes.
לפני המירוץ, הם תירגלו שינוי כיוון כדי להבטיח שינויי כיוון מהירים.
During the race, the crew mastered tacking to gain an advantage.
במהלך המירוץ, הצוות שלט בשינוי כיוון כדי לרכוש יתרון.
After some practice, tacking became second nature for the young sailor.
לאחר כמה תרגולים, ההטיה הפכה לטבע שני עבור השייט הצעיר.
In strong winds, tacking became crucial for maintaining control of the boat.
ברוחות חזקות, שינוי כיוון הפך להיות קריטי לשמירה על שליטה של הסירה.
On our trip, tacking enabled us to cover more distance with less effort.
במסע שלנו, ההטיה אפשרה לנו לכסות יותר מרחק עם פחות מאמץ.
She watched the tacking process from the deck, fascinated by the swift movement.
היא צפתה בתהליך שינוי כיוון מהסיפון, מוקסמת מהתנועה המהירה.
Tacking allows boats to sail into the wind by changing direction strategically.
ההטיה מאפשרת לסירות לשוט לרוח על ידי שינוי כיוון בצורה אסטרטגית.
Images of tacking
תְּפִירַת בֵּינַיִם
תְּפִירַת זְמַן
Expressions with tacking: examples and Hebrew translations
tack down v.
לְקַבֵּעַ בְּמַסְמֵרִים
"He used small nails to tack down the carpet."
tack up v.
לִנְעוֹץ בְּסִכּוֹת
"They will tack up the fabric before sewing."
! sharp as a tack adj.
חָרִיף
"She is sharp as a tack in every meeting."
try a different tack v.
לְנַסּוֹת גִּישָׁה אַחֶרֶת
"If this doesn't work, let's try a different tack."
try another tack v.
לְנַסּוֹת גִּישָׁה אַחֶרֶת
"When negotiations stalled, they decided to try another tack."
change of tack n.
שִׁנּוּי כִּוּוּן
"The manager's change of tack improved team performance."
different tack n.
גִּישָׁה אַחֶרֶת
"We need to take a different tack to solve this issue."
tack on v.
לְהוֹסִיף
"She decided to tack on a few more details."
change tack v.
לְשַׁנּוֹת כִּוּוּן
"When the initial plan failed, they decided to change tack and try a new method,"
right tack n.
כִּוּוּן נָכוֹן · גִּישָׁה נְכוֹנָה
"Choosing the right tack led to their success."
switch tack v.
לְשַׁנּוֹת כִּיוּוּן
"The company decided to switch tack to improve sales."
on the wrong tack adj.
בְּדֶרֶךְ שְׁגּוּיָה
"He realized he was on the wrong tack with his argument."
tack-sharp adj.
חַד כְּתַעַר
"Her tack-sharp vision caught every movement."
tack hammer n.
פָּטִישׁ לְהַדְקַקּוֹת
"He used a tack hammer to fix the chair."
tack together v.
לְהַרְכִּיב בְּצוּרָה גַּסָּה
"They tacked together a model of the new design."
tie tack n.
סִיכַּת עֲנִיבָה
"The gold tie tack matched his cufflinks perfectly."
hold tack v.
לְהַתְמִיד · לְהַחְזִיק בְּקוֹרְס
"She decided to hold tack and continue with her original plan."
port tack n.
עַל טַאק שְׁמָאלִי
"The yacht was on a port tack during the race."
starboard tack n.
הֲפָלָגָה עִם רוּחַ מִימִין
"The yacht was on a starboard tack during the race."
tack rag n.
סְמַרְטוּט דָּבִיק
"Use a tack rag to clean the wood before painting."
Synonyms and analogies of "tacking" in English
Word & Expression of the day
Image of the day
Results: 86. Exact: 86. Elapsed time: 26 ms.
